プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
public money should be available without strings attached to provide seed money while innovators and entrepreneurs work on proof of concept.
riigi raha peab olema kättesaadav ilma koormavate lisatingimusteta, et pakkuda algkapitali, kui uuendajad ja ettevõtjad töötavad kontseptsiooni tõestamise kallal.
the scientific justification for the use of these animal models of disease to support safety and proof of concept for efficacy shall be provided.
ohutus- ja efektiivsushinnangute toetamiseks ja tõestamiseks esitatakse loomsete haigusmudelite kasutamise teaduslik põhjendus.
the exchange of best practice would include the use of risk capital to finance the proof-of-concept stage of the innovation process.
selle teemaga haaratud regioonid hakkavad välja töötama meetmeid ning jagama parimaid kogemusi vee kvaliteedi tõstmiseks ja selle tõhusamaks kasutamiseks.
4.2 the eesc believes that the initiative should be viewed as more than an opportunity to build pilot systems whose purpose is to demonstrate proof of concept.
4.2 komitee on seisukohal, et kõnealust algatust tuleks vaadelda laiemalt kui vaid võimalust luua kontseptsiooni toimivust tõestavad näitlikud pilootsüsteemid.
even in areas where stakeholders agree on the need for an it tool, the threshold for launching a ‘proof of concept’ pilot is relatively low.
isegi valdkondades, kus sidusrühmad nõustuvad it vahendi vajadusega, on nn kontseptsiooni kontrollimise pilootprojekti algatamise kulud suhteliselt madalad.