検索ワード: receiving data (英語 - エストニア語)

receiving
saamine

receiving ncb
vastuvõttev rkp

receiving corrupt data.
saadi vigased andmed.

receiving data from %s...
andmete vastuvõtmine %s-lt...

receiving waters
suubla

receiving environment.
vastuvõttev keskkond.

transplant recipients receiving
neerutransplantaadi

color for active downloads (receiving data)
aktiivsete allalaadimiste (millelt saabuvad andmed) värv

receiving - transfer is receiving data from the partner
vastuvõtmine - andmete saamine partnerilt

delete operation to ask receiving ms to delete previously sent data
kustutusteade, millega palutakse vastuvõtval liikmesriigil varem saadetud andmed kustutada

a procedure for receiving and recording data contained in licences;
litsentsiandmete vastuvõtmise ja salvestamise kord;

capable of receiving and decoding digital radio data system signals
võimelised vastu võtma ja dekodeerima digitaalse radio data system’i signaale

use of edi for sending or receiving data to/from public authorities.
edi kasutamine andmete saatmiseks ametiasutustele ja andmete vastuvõtmiseks ametiasutustelt.

use of ade for: sending or receiving data to/from public authorities
automaatse andmevahetuse kasutamine: andmete saatmine ametiasutustele ja andmete vastuvõtmine ametiasutustelt;

‘receiving unit’ means the air traffic control unit who receives data;
vastuvõttev üksus lennuliikluse juhtimisüksus, mis andmed vastu võtab; 10)

use of automated data exchange for: sending or receiving data to/from public authorities.
automaatse andmevahetuse kasutamine: andmete saatmine ametiasutustele ja andmete vastuvõtmine ametiasutustelt.

(optional) use of ade for: sending or receiving data to/from public authorities.
(vabatahtlik) automaatse andmevahetuse kasutamine: andmete saatmine ametiasutustele ja andmete vastuvõtmine ametiasutustelt.

6 . « ncb deadline » means the date set by each ncb for receiving data from the reporting agents .
6 ) rkp tähtaeg -- tähtaeg , mille iga rkp on määranud andmete saamiseks andmeesitajatelt . artikkel 2 kohaldamise ulatus 1 .

data are limited on the use of integrilin in patients receiving thrombolytic agents.
trombolüütilisi vahendeid saavatel patsientidel on andmed integrilin’i kasutamise kohta piiratud.

limited data are available on the effects of vaccination in patients receiving raptiva.
vaktsineerimise efektiivsuse kohta raptiva-ravi saavatel patsientidel on andmed piiratud.