検索ワード: warships (英語 - エストニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エストニア語

情報

英語

warships

エストニア語

sõjalaevad

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 10
品質:

英語

development of warships

エストニア語

sõjalaevade arendamine

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

英語

ex 89.01a warships

エストニア語

ex 89.01a sõjalaevad

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

eu coordination for warships

エストニア語

sõjalaevadega seotud tegevuse koordineerimine eli tasandil.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

test and evaluation of warships

エストニア語

sõjalaevade testimine ja hindamine

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

英語

training and simulation in warships

エストニア語

sõjalaevade alane koolitus ja simulatsioonid

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

英語

warships shall not be covered;

エストニア語

sõjalaevad on välja arvatud;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

engines and engine parts for warships

エストニア語

sõjalaevade mootorid ja mootoriosad

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

英語

hull and mechanical spare parts for warships

エストニア語

sõjalaevade kered ja mehhaanilised tagavaraosad

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

英語

electronic and electrical spare parts for warships

エストニア語

sõjalaevade elektroonilised ja elektrilised tagavaraosad

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

英語

clean dismantling of warships and other government vessels

エストニア語

sõjalaevade ja teiste riigile kuuluvate laevade keskkonnasäästlik lammutamine

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

the directive does not apply to warships and naval auxiliaries.

エストニア語

direktiivi ei kohaldata sõjalaevade ja mereväe abilaevade suhtes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

fuels used by warships and other vessels on military service.

エストニア語

kütuste suhtes, mida kasutatakse sõjalaevadel või muudeks sõjaväelisteks eesmärkideks kasutatavatel laevadel.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

less pollution + health impacts from contaminated warships in south asia,

エストニア語

reostunud sõjalaevadest tingitud saaste ja tervisemõjude vähenemine lõuna-aasias.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the supply, modification, repair, maintenance, chartering and hiring of warships

エストニア語

sõjalaevade tarnimine, ümberehitamine, remont, hooldus, prahtimine ja rendileandmine

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

(e) fuels used by warships and other vessels on military service.

エストニア語

e) kütuste suhtes, mida kasutatakse sõjalaevadel või muudeks sõjaväelisteks eesmärkideks kasutatavatel laevadel.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

finally, we urge you to convince france to stop the sale of the mistral warships to russia.

エストニア語

millises mahus seda teha tuleb, on veel täpsustamisel.

最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

in case of emergency, warships can be contacted on vhf ch. 16 (backup ch.08).

エストニア語

hädaolukorras saab sõjalaevadega ühendust vhf kanali 16 kaudu (varukanal 08).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

i am talking specifically about the exclusive talks between paris and moscow over the possible sale of four mistral warships to russia.

エストニア語

räägin konkreetselt pariisi ja moskva vahel eraldi peetavatest kõnelustest, mis puudutavad nelja mistral-tüüpi sõjalaeva võimalikku müümist venemaale.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

5.2.1 the eesc notes that the convention will not apply to all ships and in particular warships and state owned ships.

エストニア語

5.2.1 komitee märgib, et konventsiooni kohaldamisalasse ei kuulu mitte kõik laevad, eelkõige sõjalaevad ja riigile kuuluvad laevad.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,602,786 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK