人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
translations (%s) from %s
tradukoj (%s) el %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
receiving "%s" from %s
ricevante "%s" de %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
translations for %s from %s
tradukoj por la %s ĉe %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
remove selected track(s) from this source
forigi elektita(j)n kanto(j)n el ĉi tiu fonto
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
translations for %s (%s) from %s
tradukoj por la %s (%s) ĉe %s
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
command '%s' from package '%s' (%s)
komando '%s' el pakaĵo '%s' (%s)
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
do you want to remove %s from your computer?
vi deziras fortiri la kontakto%s de vi kontaktlisto?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
are you sure you want to remove %s from the addressbook?
Ĉu vi certe volas forigi %s el %s?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
are you sure you want to remove the element "%s" from the project?
Ĉu vi certe volas forigi ĉiujn paŭzpunktojn?
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。