プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
almost
preskaux
最終更新： 2009-07-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
almost!
preskaŭ... preskaŭ.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
- almost.
- preskaŭ.
最終更新： 2016-10-27 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
almost out!
ili baldaŭ finiĝos...
almost empty.
preskau ne plu.
almost there!
nu! rapidiĝu!
-i almost died.
- mi preskaŭ mortis.
he almost reacted.
li estis intervenonta!
i'm almost back.
mi jam preskaŭ revenis.
-almost to cape lobo!
- mi estas preskaŭ en kabo lupo!
i almost believe you.
mi preskaŭ kredas vin.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
- we are almost family.
-ni nun fakte estas parencoj.
she's almost made it!
mankas malmulte!
- it's almost night.
estas preskaŭ vespero!
almost everybody was invited.
preskaŭ ĉiu estis invitita.
dinner's almost ready.
la tagmanĝo estas preskaŭ preta.
-feels almost too nice, no?
- ekvenas tiklo, ĉu ne?
i almost didn't recognize you.
mi preskaŭ ne rekonis vin.
chihiro, we're almost there.
Ĉihiro ni preskaŭ alvenos
- but it's still almost noon.
- tamen estas je tagmezo... post dek minutoj.
