人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
many groups of immigrants have been assimilated into american society.
multaj grupoj de enmigrintoj alsimiliĝis al la usona socio.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
she had never mingled in the society of women.
Ŝi neniam miksiĝis en virina societo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tom is a member of a secret society of scientists.
tom estas membro de sekreta societo de sciencistoj.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
the winning number in the draw of the blind people society of spain:
numero gajninta la loterion de la hispana blindula asocio:
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
i find a good way of testing myself is to enter the questions and answers into a spreadsheet; i enter the answers as white text on a white background so they are invisible unless the cell is selected and i can then read the answer in the formula bar.
mi eltrovis ke bona maniero por testi min mem estas enigi la demandojn kaj respondojn en kalkultabelon; mi tajpas la respondojn per blanka teksto sur blanka fono tiel, ke ili fariĝu nevideblaj krom se la ĉelo estas apartigita kaj do mi povas legi la respondon sur la formulfako.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。