検索ワード: athens (英語 - エスペラント語)

athens
ateno

europe/ athens
eŭropo/ ateno

athens is in greece.
ateno estas en grekio.

he was born in athens in 1956.
li naskiĝis en ateno en 1956.

what is the weather in athens?
kia estas la vetero en ateno?

athens is the capital of greece.
ateno estas la ĉefurbo de grekujo.

i want to visit the ruins of athens.
mi deziras viziti la atenajn ruinojn.

after these things paul departed from athens, and came to corinth;
post tio li foriris el ateno kaj alvenis en korinton.

wherefore when we could no longer forbear, we thought it good to be left at athens alone;
kiam do ni jam ne povis resti trankvilaj, ni decidis esti lasitaj solaj en ateno;

now while paul waited for them at athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry.
kaj dum pauxlo atendis ilin en ateno, lia spirito cxagrenigxis en li, kiam li vidis la urbon idolplena.

and they that conducted paul brought him unto athens: and receiving a commandment unto silas and timotheus for to come to him with all speed, they departed.
kaj la gvidantoj de pauxlo kondukis lin gxis ateno, kaj ricevinte komision al silas kaj timoteo, ke ili venu al li kiel eble plej rapide, ili foriris.

then paul stood in the midst of mars' hill, and said, ye men of athens, i perceive that in all things ye are too superstitious.
kaj pauxlo staris meze de la areopago, kaj diris: atenanoj, mi rimarkas, ke vi estas cxiurilate tro servemaj al diajxoj.