検索ワード: feather (英語 - エスペラント語)

feather
plumo

feather:
filtrilo:

feather selection
elekto

feather selection by
plenigi tutan elekton

hey, light as a feather.
malpeza kiel plumo!

i felt light as a feather.
mi sentis min malpeza kiel plumo.

birds of a feather flock together.
kun kiu vi festas, tia vi estas.

and the moral of that is--"birds of a feather flock together."'
"fenikopteroj kaj mustardo ambaŭ mordas; kaj jen la moralo: 'samspecaj birdoj flugas kune.'"

matched against the thing, your thought is powerless-- a feather against a mountain.
kontraŭ tiu aĵo, via penso ne pli efikos... ol muso kontraŭ monto.

imagine, yourself over there. subjected to a strange judgment. in the medium of priest with feather.
imagu vin tie-for, en nekonata konstruaĵo, submetita al stranga juĝado, meze de enplumigitaj pastroj kies parolo de vi nekompreneblas.

"what's the difference between erotic and kinky?" "erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
"kio estas la diferenco inter erotiko kaj perverso?" - "temas pri erotiko, se vi uzas plumon, kaj pri perverso, se vi uzas tutan kokinon."