検索ワード: fountain (英語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エスペラント語

情報

英語

fountain

エスペラント語

fontano

最終更新: 2015-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

fountain valley

エスペラント語

fountain valleycity in california usa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

this is a fountain.

エスペラント語

tio estas fontano.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

particle fountain (gl)

エスペラント語

erofontano (gl) name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

particle fountain setup

エスペラント語

erofontano- ekrankurtenon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

particle fountain screen saver

エスペラント語

erofontano- ekrankurtenon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

the man was a fountain of knowledge.

エスペラント語

tiu viro estis fonto de scio.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

-can we fool around in the fountain?

エスペラント語

- Ĉu oni povus amindumi en ĝi?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the men are searching for the fountain of youth.

エスペラント語

la viroj serĉas la fonton de rejuniĝo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this fountain pen is as good as any i have ever used.

エスペラント語

Ĉi tiu fontoplumo same bonas, kiel ĉiu, kiun mi iam ajn uzis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a ball-pen became a universal handwriting tool, replacing fountain pen.

エスペラント語

globskribilo iĝis ĉiutaga skribilo anstataŭanta fontoplumon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bless ye god in the congregations, even the lord, from the fountain of israel.

エスペラント語

en la kunvenoj gloru dion, mian sinjoron, vi, devenantoj de izrael.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a fountain of gardens, a well of living waters, and streams from lebanon.

エスペラント語

gxardenfonto, puto de vivanta akvo, kaj riveretoj elfluantaj el lebanon.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the fear of the lord is a fountain of life, to depart from the snares of death.

エスペラント語

la timo antaux la eternulo estas fonto de vivo, por evitigi la retojn de la morto.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a righteous man falling down before the wicked is as a troubled fountain, and a corrupt spring.

エスペラント語

virtulo, kiu falas antaux malvirtulo, estas malklara fonto kaj malbonigita puto.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a garden inclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.

エスペラント語

vi estas gxardeno sxlosita, ho mia fratino, mia fiancxino; vi estas fonto sxlosita, puto sigelita.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and the angel of the lord found her by a fountain of water in the wilderness, by the fountain in the way to shur.

エスペラント語

kaj trovis sxin angxelo de la eternulo cxe akva fonto en la dezerto, cxe la fonto sur la vojo al sxur.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and straightway the fountain of her blood was dried up; and she felt in her body that she was healed of that plague.

エスペラント語

kaj tuj la fonto de sxia sango sekigxis, kaj sxi korpe sentis, ke sxi resanigxis el sia malsano.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

now the philistines gathered together all their armies to aphek: and the israelites pitched by a fountain which is in jezreel.

エスペラント語

dume la filisxtoj kolektis sian tutan militistaron en afek; kaj la izraelidoj staris tendare apud la fonto, kiu estas en jizreel.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

oh that my head were waters, and mine eyes a fountain of tears, that i might weep day and night for the slain of the daughter of my people!

エスペラント語

ho, se mia kapo havus suficxe da akvo kaj miaj okuloj estus fonto da larmoj! tage kaj nokte mi priplorus la mortigitojn el mia popolo.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,106,828 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK