検索ワード: metal (英語 - エスペラント語)

metal
metala

alkalie metal
alkala metalo

acid attacks metal.
acido atakas metalon.

aluminium is a metal.
aluminio estas metalo.

i have a metal table.
mi havas metalan tablon.

gold is a very expensive metal.
oro estas tre multekosta metalo.

is mercury really a metal?
Ĉu hidrargo vere estas metalo?

hey, rust is eating away the metal.
ha! rustiĝo formordas la metalon.

there are so much metal after the war.
Ĉi tie tro da feraĵoj restis post la milito.

"trinur is a metal that palsifies matwar
"trinuro estas blanka metalo, kies aspekto palsifas matvaron."

give me the metal bucket with the oil in it.
donu al mi metalsitelon kun la oleo en ĝi.

who's your favorite heavy metal guitarist?
kiu estas via preferata metalroka gitaristo?

today there are many things made of sheet metal.
hodiaŭ oni faras multajn aĵojn el lado.

all the metal in the forest were controlled from this fortress.
la tuta tekniko, militanta en la arbaro estis regata de tie ĉi, de fortikaĵo.

they ignore the use of metal, of firearms, and wheel.
ili nescias la uzon de metalo, de pafarmiloj kaj de rado.

that thing was designed to get past any kind of metal or synthetics detector.
tio estis farita por trapasi kiun ajn metal- aý sintetika¼-detektilon.

the wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest.
la lignaj teleroj estas pli malpezaj ol la metalaj teleroj, sed la paperaj teleroj estas la plej malpezaj.

crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
frakasiĝoj en la fruaj tagoj de komerca reagaviado ofte kaŭziĝis per teĥnikaj difektiĝoj, ekzemple metalolaciĝo en strukturo aŭ motoroj.

bars and restaurants that serve okonomiyaki usually have a great social atmosphere, given that okonomiyaki can be cut into pieces with a metal spatula and shared with friends or family.
trinkejoj kaj restoracioj, kie manĝeblas "okonomiyaki", kutime havas bonegan societan atmosferon, ĉar "okonomiyaki" estas tranĉita en pecojn per metala spatelo kaj kundividita inter amikoj aŭ familianoj.

vladimir nikolayevich! mankind's worked for thousands of years for the sake of a pebble from the moon, and here we have a live et and an etsikh made of unknown metal!
homaro pro unu ŝtoneto de luno jarmilojn elspezis, kaj ĉi tie estas viva aliplanedano kaj eciĥ' el nekonata metalo.