検索ワード: neighbor (英語 - エスペラント語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

エスペラント語

情報

英語

neighbor

エスペラント語

najbaro

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 3
品質:

英語

or a neighbor.

エスペラント語

do, eble najbaro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

she is our neighbor.

エスペラント語

Ŝi estas nia najbaro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

or with the neighbor?

エスペラント語

aŭ kun tiu najbaro?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm your neighbor.

エスペラント語

- mi estas via najbaro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

tom is mary's neighbor.

エスペラント語

tomo estas la najbaro de manjo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

%1's neighbor radio

エスペラント語

% 1- es najbara radio

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

i have an egyptian neighbor.

エスペラント語

mi havas egiptan najbaron.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i go to work with my neighbor.

エスペラント語

mi iras al la laborejo kun mia najbaro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

he borrows the car from his neighbor.

エスペラント語

li prunte prenas la aŭton de sia najbaro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i have an african-american neighbor.

エスペラント語

mi havas afrik-amerikan najbarinon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

my neighbor complained about the noise.

エスペラント語

mia najbarino plendis pro la bruo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i had a recent conversation with my neighbor.

エスペラント語

antaŭ nelonge mi havis interparolon kun mia najbaro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i sometimes talk to my neighbor across the fence.

エスペラント語

mi kelkfoje parolas kun mia najbaro tra la barilo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

a close neighbor is better than a distant relative.

エスペラント語

pli bone najbaro proksima ol malproksima familiano

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

blessed is the man who shares his neighbor's burden.

エスペラント語

feliĉa tiu, kiu dividas kun la proksimuloj la pezojn de la vivo!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the key to a situation often is in the neighbor's door.

エスペラント語

la ŝlosilo de problemo ofte estas en la pordo de najbaro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

good day! you are our new neighbor, if i am not mistaken?

エスペラント語

saluton! vi estas nia nova najbaro, se mi ne eraras, ĉu ne?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

my neighbor's son made fun of my daughter today at school.

エスペラント語

la filo de mia najbaro primokis hodiaŭ en la lernejo mian filinon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

"whose dogs are these?" "they are my neighbor's."

エスペラント語

"al kiu apartenas tiuj hundoj?" — "ili apartenas al miaj najbaroj."

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,729,878,380 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK