検索ワード: remains (英語 - エスペラント語)

that remains to be seen.
tio restas vidota.

what remains to be done?
sed ĉu estas alia vojo?

the conjunction "and" remains.
restis via vorto "kaj".

everything remains as it was.
Ĉio restas, kia ĝi estis.

a good deal remains to be done.
sufiĉe multo restas ankraŭ farenda.

a fell, b fainted, what remains?
a defalis, b forfalis, kio restis sur la tubo?

he remains loyal to his principles.
li restas lojala al siaj principoj.

and remains last exam.. of a blood.
restas la lasta ekzameno - la ekzameno persanga.

he remains calm in the face of danger.
li restas trankvila vidalvide al la danĝero.

the basic meaning of it remains the same.
Ĝia baza signifo restas la sama, kiel antaŭe.

he remains faithful to his ancestors's gods.
eminenco, li diras ke li restas fidela al la dioj de liaj prauloj.

a fell, b fainted, what remains on the rose?
a kaj b sidis sur tubo. a defalis, b forfalis, kio restis sur la tubo?

all that death will steal remains in its night.
Ĉio kion la morto rabos estas en ĝia nokto.

matter, you see, disappears, only the spirit remains.
la materio, jen, malaperas, restas nur la spirito.

all that remains is to select the most compatible candidate.
nur elektu vian plej ŝatatan.

the border between the two neighbouring countries remains closed.
la limo inter la du najbaraj landoj restas fermita.

now what remains is “genuine one country, one system”.
nun restas nur "vera unu lando, unu sistemo".

the future of humanity remains undetermined, as it depends on it.
la estonteco de homaro restas nedeterminita, ĉar ĝi dependas de ĝi.

just when the first human beings will reach mars remains to be seen.
kiam la unuaj homoj atingos marson riveliĝos estontece.

he healed the bullet wound in my side, but the demon mark remains.
li sanigis mia vundo, sed la cikatron restas.