プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a warm
een warm
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
excess water can be removed with a sponge or cloth.
overtollig water kan met een spons of doek worden verwijderd.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a warm welcome
een warm onthaal
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a warm welcome.
het is een warm onthaal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a warm welcome!
hartelijk welkom!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it was a warm day.
het was een warme dag.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
a warm welcome to the
hartelijk welkom in het
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
a warm welcome to you.
ik heet u van harte welkom.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 5
品質：
a warm welcome at home!
een heel hartelijk welkom bij thuiskomst!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we bid you a warm welcome.
ik heet u van harte welkom bij ons!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
i bid you a warm welcome!
ik heet die delegatie hier hartelijk welkom!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
the year 2006 was a warm season.
in 2006 was het een erg warm jaar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– a warm welcome to you all!
– ik heet u allen warm welkom!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
a warm welcome to perm, eurasia!
een warm welkom in perm, eurazië!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we should offer them a warm welcome.
laten wij van harte welkom heten.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
a warm welcome, a friendly family atmosphere
een hartelijke ontvangst, een gemoedelijke en gezellige sfeer
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i offer you a warm welcome, mr marín.
ik heet commissaris marín van harte welkom.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
has a "cold" and a "warm" side.
een "koude" en een "warme" kant heeft.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i'm looking for a warm, woolen skirt.
ik zoek een warme, wollen rok.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
cover the dough with a cloth and leave in a warm place for 30 minutes.
dek het deeg met een doek af en laat het op een warme plaats 30 minuten rijzen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：