検索ワード: administration suspension of payments (英語 - オランダ語)

suspension of payments
opschorting van betalingen

date of suspension of payments
tijdstip van staking van betaling

(b) the suspension of payments;
(b) schorsing van betalingen;

reduction and suspension of monthly payments
verlaging en schorsing van de maandelijkse betalingen

interruption, withholding and suspension of payments
uitstel van, inhouding op en schorsing van betalingen

suspension of payments in the case of late submission
schorsing van betalingen bij te late indiening van informatie

reason for suspension or stoppage of payments: …
reden van opschorting of stopzetting van de betalingen: …

suspension of payment
surcéance van betaling

interruption of the payment deadline and suspension of payments
uitstel en schorsing van betalingen

suspension of a payment
opschorting van een betaling

determining the scope and the level of suspension of payments
bepaling van de omvang en het niveau van de schorsing van betalingen

the rate of suspension of payments referred to in that article.
het toe te passen percentage van de in dat artikel bedoelde schorsing van de betalingen.

suspension of payment of tax
opschorting van de belastingbetaling

suspension of payments, reduction and cancellation of the financial contribution
schorsing van betalingen en verlaging en annulering van de financiële bijdrage

petition for suspension of payment
aanvrage van surséance van betaling

this led the commission to lift the suspension of payments on 18 november 2009.
dientengevolge heeft de commissie de betalingen op 18 november 2009 hervat.

the suspension of payments, where applicable, and the possibilities of recovery;
de eventuele opschorting van de betalingen en de terugvorderingsmogelijkheden;

interruption and suspension of payments and financial corrections protect the eu budget.
door middel van de onderbreking en opschorting van betalingen en financiële correcties wordt de eu-begroting beschermd.

7 suspension of payment of compatible aid
opschorting van de betaling van verenigbare steun

is not in receivership or no application for suspension of payments is pending in relation to him
niet in surseance van betaling verkeert of met betrekking tot hem niet een aanvraag tot surseance van betaling aanhangig is