プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- the agriturismo
- het agriturismo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the agriturismo is open all year.
de agriturismo is het gehele jaar open.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
agriturismo and agricamping in the south of sardinia.
agriturismo en agricamping in het zuiden van sardinië.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
agriturismo vultaggio, we stayed here in 2006 and 2012.
agriturismo vultaggio, zowel in 2006 als in 2012 verbleven we hier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vat system for farm tourism (agriturismo) as secondary activity
btw-regeling voor boerderijtoerisme („agriturismo”) als nevenactiviteit
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
a nice agricamping in the south or sardinia, part of an agriturismo.
een kleine agricamping in het zuiden van sardinië.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it's the smallest flat of the agriturismo. ideal for 2 or 3 persons.
samen met de woning “torretta” en een gedeelte van de begane grond vormt deze woning een deel van het oudste bewoonde gedeelte van het agriturismo. tijdens de restauratiewerkzaamheden kwam een oude opslagruimte aan het licht , waar ooit de olie en wijnvaten bewaard werden, en dit werd opgenomen in de naam van deze woning.het is de kleinste woning van het agriturismo en is ideaal voor 2 tot 3 personen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
wine, oil, jam and honey are produced on site and can be purchased right at the agriturismo.
de boerderij produceert haar eigen wijn, olie, jam en honing, die u rechtstreeks bij het agriturismo kunt kopen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
apart from small campings there is often the possibility to camp near an agriturismo, the agricampeggio.
naast de kleine campings is het ook mogelijk bij een agriturismo te kamperen, de agricampeggio.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it has great potential as a luxury agriturismo and could even be split to create two separate private villas.
het heeft een groot potentieel als een luxe agriturismo en kan zelfs worden gesplitst om twee afzonderlijke prive villa’s te creëren.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at an agriturismo in italy, you can pick your own fruits and vegetables or assist in the olive and grape harvest.
op een agriturismo in italië kunt u uw eigen groente en fruit plukken of helpen bij de olijf- en druivenoogst.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
they accommodate 2, 4, 6, 7 and 8 people and are available for rent as agriturismo farmhouse holiday cottages.
ze kunnen 2, 4, 6, 7 of 8 personen huisvesten en zijn verspreid over de gehele boerderij tussen wijngaarden, olijfgaarden, zonnebloemvelden of bossen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
did you stay in agriturismo casalina? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
hebt u in agriturismo casalina verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
did you stay in agriturismo cascina adorno? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
hebt u in agriturismo cascina adorno verbleven? laat hier weten wat u ervan vond, en help anderen een goede keuze te maken!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
an agriturismo is not only an accommodation in the countryside but a way to show agriculture, its produce, farming and the relationship with nature and the surrounding territory.
de agritoerisme (of agrotoerisme) is in feite niet alleen een ontvangststructuur, maar is beter gezegd een vertegenwoordiging van de landbouw, de landbouwproducten, het fokken van dieren en de relatie met de natuur en het omringende gebied.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
at the upper floor, you'll find the most beautiful room of the agriturismo. large and bright with a panoramic view of the surrounding countryside.
op de bovenste verdieping van deze woning bevindt zich de mooiste kamer van het hele agriturismo: ruim en licht en met een panoramische blik op de omliggende landereien.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
montieri is situated in one of the less populated regions of tuscany. from our agriturismo in the heart of tuscany you can start your interesting motorbike tours in all directions on roads with little traffic:
montieri is gevestigd in een van de minder bewoonde gebieden in het midden van toscane. vanuit hier kan u uw rondreizen met de motor in toscane in allerlei richtingen beginnen op wegen met weinig verkeer:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
agriturismo poggiarello is the ideal place to spend a charming holiday in close contact with nature, where it's possible to make walking or bicycle tours along the francigena way.
boerderij poggiarello is de ideale plek voor een charmante vakantie in nauw contact met de natuur, waar het mogelijk is om te wandelen of fietstochten langs de weg francigena.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a stay in this authentic farmhouse (agriturismo) means you have the chance to visit the most renowned cultural and gastronomic centers of the umbria region, the green heart of italy.
een verblijf in deze authentieke woning (agriturismo) betekent dat u afstand kunt nemen van alles en u de kans heeft om de beroemde culturele en gastronomische traditionele centra van de regio umbrie te bezoeken, het groene hart van italie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
this peaceful spot is the perfect place to relax and make the most of your free time. given its excellent location, within easy distance of a number of major attractions, agriturismo veneto is the perfect base for exploring the area and taking advantage of the many activities the region has to offer.
u kunt zich ontspannen op een rustige plek en volop genieten van uw vrije tijd. tegelijkertijd kan ik u ook verzekeren dat de agriturismo, dankzij de gunstige ligging en de nabijheid van de belangrijkste bezienswaardigheden, tevens de perfecte uitvalsbasis is van waaruit u talloze uitstapjes kunt maken en activiteiten kunt ondernemen die onze regio biedt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: