プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
all inclusive
all-inclusive
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
to whom all inclusive?
aan wie all inclusive?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prices are all inclusive.
de prijzen zijn inclusief de personen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our prices are all-inclusive.
onze prijzen zijn alles-inclusief.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the table is not all-inclusive.
de tabel is niet allesomvattend.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
price in euro: price all inclusive.
prijzen in euro.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
prices in euros all inclusive 1 week.
prijs in euro per week, alles inclusief.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
all-inclusive solutions for windows and doors
omvattende oplossingen voor alle deuren en ramen
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it will demonstrate that enlargement is all-inclusive.
hierbij zal blijken dat de uitbreiding alomvattend is.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
our all-inclusive package at the best price!
onze all-inclusive pakket voor de beste prijs!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is also possible to book an all-inclusive stay.
het is mogelijk om all-inclusive te boeken.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the room rates include all inclusive services and vat.
de prijzen zijn inclusief all-inclusive diensten en btw.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the price of your procedure should be all-inclusive.
de prijs van uw ingreep moet all-in zijn.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in the wifo study an all-inclusive variant is chosen.
in de wifo-studie wordt gekozen voor een allesomvattend alternatief.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
12) improving the management of "all-inclusive" packages;
12) beter beheer van de formule "all inclusive";
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the best thing about it? it is an all – inclusive deal!
en het beste: alles is inclusief!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
** the all inclusive insurance depends on the destination of the car rental.
** de all-risk verzekeringen hangen af van de plaats waar u de auto ophaalt.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
however, the all-inclusive principle does not apply to alcoholic beverages.
het all-inclusive principe geldt overigens niet voor alcoholische versnaperingen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
action should be all-inclusive and extend to removing barriers for all.
de actie moet een alomvattend karakter hebben en gericht zijn op het elimineren van belemmeringen voor allen.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
it features an extensive all-inclusive program and a wide range of facilities.
het beschikt over een uitgebreid all-inclusive programma en een breed scala aan faciliteiten.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: