検索ワード: all risk (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

all risk

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

all-risk insurance services

オランダ語

all-riskverzekeringen

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

英語

contractor's all-risk insurance services

オランダ語

all-riskverzekeringen voor aannemers

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

contractor's all-risk insurance services.

オランダ語

all-riskverzekeringen voor aannemers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

but pollution is the king of all risk factors.

オランダ語

maar vervuiling is de grootste van alle risicofactoren.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

erection all risks

オランダ語

all risks-verzekering voor aannemers

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

all-risks policy

オランダ語

omniumpolis

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

it is impossible to eliminate all risk in project development.

オランダ語

bij projectontwikkeling in de bouw zijn risico’s nooit helemaal uit te sluiten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

industrial all risks insurance

オランダ語

industriële all risksverzekering

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

we are a country with all risk and no benefit from this plant.

オランダ語

ons land loopt wel alle risico's met betrekking tot die installatie, maar heeft er geen enkel voordeel van.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

sickness insurance covering all risks.

オランダ語

een ziektekostenverzekering die alle risico's dekt.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this eliminates all risk of accidental injury, particularly when children or animals are around.

オランダ語

met deze beschermende maatregelen wordt elk risico op ongelukken voorkomen, ook als er kinderen of dieren in de buurt zijn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

efta states must maintain detailed records regarding the granting of aid for all risk capital measures.

オランダ語

de eva-staten dienen gedetailleerde dossiers aan te leggen met alle gevallen van steunverlening voor risicokapitaalmaatregelen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

requirement that all risks be brought into the group

オランダ語

eis dat alle risico's in de groep worden ingebracht

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

account shall be taken of all risks and uncertainties.

オランダ語

er wordt rekening gehouden met alle risico's en onzekerheden.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

just as red genetic engineering is by no means all opportunity, green genetic engineering is by no means all risk.

オランダ語

net zomin als de rode gentechnologie alleen gepaard gaat met kansen, brengt de groene gentechnologie alleen gevaren met zich mee.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

poorer liquidity, spread of risk, market surveillance and transparency all risk increasing costs and reducing returns for all investors.

オランダ語

verslechtering van de liquiditeit, de risicospreiding, het markttoezicht en de transparantie kunnen leiden tot prijsverhogingen en een lager rendement voor alle investeerders.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you must evaluate and bear all risks associated with your disclosure of any submission.

オランダ語

u moet alle risico's dragen met betrekking tot de openbaarmaking van uw inzending en deze evalueren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in other terms, not all risks need immediate action at community level.

オランダ語

niet bij elk risico is, met andere woorden, een communautair ingrijpen noodzakelijk.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the aim is to preclude all risks to consumer health as a result of product defects.

オランダ語

men zal elk risico voor de gezondheid van de consument ten gevolge van een gebrek aan een product willen uitsluiten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

this implies that reporting agents retain all risks and rewards of the underlying securities during the operation.

オランダ語

dit houdt in dat tijdens de transactie alle risico’s en beloningen van de onderliggende effecten voor de informatieplichtigen blijven.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,775,748,314 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK