検索ワード: allergy and asthma friendly (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

allergy and asthma friendly

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

allergy and asthma

オランダ語

allergie en astma

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

allergy and anaphylaxis

オランダ語

allergie en anafylaxie

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

topic 42 allergy and asthmanoe

オランダ語

onderwerp 42 allergie en astmanoe

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

allergy and hayfever relief tablets

オランダ語

allergy and hayfever relief tablets

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hypersensitivity reactions to hydrochlorothiazide are more likely in patients with allergy and asthma.

オランダ語

overgevoeligheidsreacties voor hydrochloorthiazide komen eerder voor bij patiënten met allergie en astma.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

national institute of allergy and infectious diseases

オランダ語

nationaal instituut voor allergie en infectieziekten

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

英語

the stone is also good for blood narrowing and asthma.

オランダ語

de steen is ook goed tegen bloedvernauwingen en astma. daarbij helpt topaas doelen te stellen en te bereiken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

drownings and asthma deaths don't get much coverage.

オランダ語

verdrinkingsdood of sterfte aan astma komen niet vaak in het nieuws.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fluticasone, a medicine used to treat hay fever and asthma

オランダ語

fluticason, een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van hooikoorts en astma

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the boy has a gluten allergy and really struggles with his diet.

オランダ語

hij heeft een glutenallergie en worstelt echt met zijn dieet.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

answer: wheat allergy and gluten intolerance are not related.

オランダ語

antwoord: tarweallergie en glutenintolerantie hebben niets met elkaar te maken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

peace in the allergy and asthma clinic we welcome and invite you to know the range of services that we offer. with over 28...

オランダ語

vrede in het allergy and asthma clinic verwelkomen wij en nodigen u uit om het bereik van de diensten die wij aanbieden kennen. met...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hypersensitivity reaction including signs and symptoms of eye allergy and allergic dermatitis

オランダ語

overgevoeligheidsreactie, waaronder tekenen en symptomen van oogallergie en allergische dermatitis

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

asthma and asthma- related symptoms cases were evaluated in the present psur.

オランダ語

in de huidige psur zijn gevallen van astma en astma-gerelateerde symptomen geëvalueerd.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

more and more people (and especially children) suffer from allergies and asthma.

オランダ語

steeds meer mensen (en vooral kinderen) kampen met allergieën en astma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

dengue can be life-threatening in people with chronic diseases such as diabetes and asthma.

オランダ語

dengue kan levensbedreigend zijn voor mensen met chronische ziekten zoals diabetes en astma.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

do you think you are suffering from a pseudo-allergy and/or food intolerance?

オランダ語

denkt u dat u als sporter last heeft van pseudoallergieën en/of voedselintoleranties?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is recommended as a general anti-inflammatory, particularly in arthritis, allergies and asthma.

オランダ語

kurkuma wordt aanbevolen als algemene anti-inflammatoire, met name bij artritis, allergieën en astma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

more and more reports are coming in concerning health problems, allergies and asthma assumed to be connected with chemicals.

オランダ語

er verschijnen steeds meer rapporten over gezondheidsproblemen, allergieën en astma, die naar men vermoedt verband houden met chemicaliën.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

suitable for all religions, vegans and vegetarians. can be used with cow's milk allergy and lactose intolerance.

オランダ語

geschikt voor alle religies en vegetariërs, maar niet voor veganisten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,390,702 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK