検索ワード: are you american or french (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

are you american or french?

オランダ語

ben je amerikaans of frans?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

or french chanson.

オランダ語

en het franse chanson.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you

オランダ語

bent u

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

英語

chips or french fries

オランダ語

friet

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

are you:

オランダ語

ben je:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"are you?"

オランダ語

"jij?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

are you sure.

オランダ語

are you sure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you home?

オランダ語

zijn jullie thuis?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

are you dutch

オランダ語

je nederlands bent

最終更新: 2023-09-14
使用頻度: 1
品質:

英語

are you princess...

オランダ語

bent u...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

references, in english or french, to:

オランダ語

verwijzingen, in het engels of het frans, naar:

最終更新: 2016-10-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

it shall be made out in english or french .

オランダ語

het certificaat wordt in het engels of in het frans opgemaakt .

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to be drafted if possible in english or french

オランダ語

indien mogelijk, op te stellen in het engels of het frans

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

if you want to surprise your dutch, german or french speaking friends :

オランダ語

als u uw engels-, duits- of franstalige vrienden een plezier zou willen doen,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

you have perfect dutch or french language skills and good english language skills.

オランダ語

je beheerst naast het nederlands ook engels, spaans en bij voorkeur nog een andere taal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

able to communicate fluently in english and/or french.

オランダ語

vlot kunnen communiceren in het engels en/of frans

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

a press release is also available in dutch or french.

オランダ語

een persbericht is ook bereikbaar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

to be drafted, if possible, in either english or french.

オランダ語

indien mogelijk op te stellen in het engels of het frans.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

what is the american or japanese point of view on these issues?

オランダ語

hoe kijken de amerikanen en de japanners tegen deze vraagstukken aan?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

histoplasma capsulatum infection (& [american] or [darlings disease])

オランダ語

infectie door histoplasma capsulatum

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,777,239,244 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK