プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you
bent u
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
are you:
ben je:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"are you?"
"jij?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
are you okay
gaat het goed met je
最終更新： 2013-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you sure.
are you sure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you english
je nederlands bent
最終更新： 2022-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you looking ...
...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
are you going?
you going there
最終更新： 2017-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- are you registered ?
- sta je ingeschreven ?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
. . . . "are you ready?" . . . .
-- -- -- "zijt gij gereed?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
will you marry me
wil je met me trouwen?
最終更新： 2014-10-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
you are not at fault if you marry them, provided you give them their compensation.
en er is geen zonde voor jullie als jullie hun hun bruidschat geven om hen te huwen. en houdt niet vast aan de huwelijksbanden met de ongelovige vrouwen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you marry them for the appointed time you must pay their dowries.
en voor het genoegen dat gij met haar smaakt, zult gij haar eene belooning geven, overeenkomstig hetgeen is voorgeschreven.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is no sin if you marry them provided you give their dowers to them.
en er is geen zonde voor jullie als jullie hun hun bruidschat geven om hen te huwen.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
you marry young girls to older men because this has been around since the early tradition.
man trouwt off jonge meisjes aan oudere mannen, omdat ze al sinds het begin die traditie zijn geweest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is no blame on you if you marry (one whom you had refused previously).
en naar wie jouw hart uitgaat van hen van wie jij afstand hebt genomen; er is voor jou geen zonde in.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：