プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are you sure you want to continue?
weet u zeker dat u door wilt gaan?
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:
are you sure you want to quit?
afsluiten?
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:
are you sure you want to move{0}?
weet je zeker dat je {0} wilt verplaatsen?
最終更新: 2007-03-28
使用頻度: 1
品質:
are you sure you want to proceed?
weet u zeker dat u wilt doorgaan?
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 3
品質:
are you sure you want to remove '{0}'?
weet je zeker dat je '{0}' wilt verwijderen?
最終更新: 2007-03-28
使用頻度: 1
品質:
are you sure you want to delete this?
weet je zeker dat je dit wilt verwijderen?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
are you sure you want to delete '%s'?
wilt u '%s' echt verwijderen?
最終更新: 2017-03-04
使用頻度: 6
品質:
are you sure you want to close evolution?
weet u zeker dat u evolution wilt afsluiten?
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:
the size of the attachments is %1, are you sure you want to continue?
de grootte van de bijlagen is %1. wilt u ze toch verzenden?
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
this will erase your mobile phonebook. are you sure you want to continue?
dit zal uw mobiele telefoonboek wissen. wilt u doorgaan?do not import phonenumber
最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:
shrinking a partition can cause data loss, are you sure you want to continue?
het krimpen van een partitie kan gegevensverlies veroorzaken. weet u zeker dat u verder wilt gaan?
最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:
you are about to rename the following files. are you sure you want to continue?
u staat op het punt de volgende bestanden te hernoemen. wilt u werkelijk doorgaan?
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質: