検索ワード: argan oil (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

argan oil

オランダ語

arganolie

最終更新: 2011-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

oil

オランダ語

olie

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 36
品質:

参照: Wikipedia

英語

argan oil has a specific composition .

オランダ語

arganolie heeft een bijzondere samenstelling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the speciality of the region of essaouira is argan oil.

オランダ語

de specialiteit van de omgeving van essaouira is de arganolie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the nut contains one to three argan oil-rich kernels.

オランダ語

de argannoot bevat maximaal drie amandelvormige pitten.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the argan tree is endemic to morocco.

オランダ語

de arganboom is een inheemse boom in marokko.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a combination of macadamia oil and argan oil, for all types of hair.

オランダ語

een combinatie van macadamia olie en argan olie, voor alle haartypes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

argan trees only grow in this region of morocco.

オランダ語

de arganboom groeit alleen in deze streek van marokko.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* angélique, daughter of argan, in love with cléante.

オランダ語

== synopsis ==argans dochter angélique houdt van cléante.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

argan oil, honey and alep soap, we have what you need to rediscover your well-being and serenity.

オランダ語

wij doen dat al sinds eeuwen. arganolie, honing en alepzeep, wij hebben wat u nodig hebt voor uw welzijn en sereniteit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

these are at the heart of the moroccan identity, like palmtrees, argan oil and the honey from its lavender.

オランダ語

zij vormen de kern van de marokkaanse identiteit, net als de palmbomen, de arganolie en de lavendelhoning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

along the way we stopped at a factory where oil was extracted from argan nuts.

オランダ語

onderweg zijn we ook nog gestopt bij een fabriekje waar olie werd gewonnen uit argan noten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hammams, roses and argan oil: that is basically the tradition of moroccan well-being and art of living.

オランダ語

hammam, rozen en arganolie, dat is in het kort de traditie van welzijn en levenskunst in marokko.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

firstly, some expert advice: it is a good idea to apply a layer of argan oil to the body the evening before.

オランダ語

allereerst het advies van de specialist: het verdient voorkeur om, de avond tevoren, het lichaam al met arganolie in te wrijven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

taroudant is marked by a very strong berber cultural identity which can be found in its craftsmanship and its natural resources such as argan oil and saffron.

オランダ語

taroudant wordt gekenmerkt door een zeer sterke berberse culturele identiteit die is terug te vinden in de kunstnijverheid en natuurlijke rijkdommen als arganolie en saffraan.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

its innovative formula is enriched with argan oil, which gives the hair shine, elasticity and hydration and provides results that are always safe and reliable.

オランダ語

de innovatieve formule is verrijkt met argan olie, die het haar glans, elasticiteit en hydratatie geeft en zorgt voor resultaten die altijd veilig en betrouwbaar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a new lotion made from keratin and argan oil which allows the hair to become stronger and therefore more full-bodied and long-lived.

オランダ語

een nieuwe lotion gemaakt van keratine en arganolie die het mogelijk maakt het haar sterker te worden en dus meer vol en een lange levensduur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

cream based on natural active elements born of the most advanced scientific research in our laboratories, specially designed for the care and beauty of the skin. thanks to the action of argan oil e ...

オランダ語

crème op basis van natuurlijke actieve elementen geboren van de meest geavanceerde wetenschappelijke onderzoek in onze laboratoria, speciaal ontworpen voor de verzorging en schoonheid van de huid. ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

effective combination of macadamia nut oil extracted from the south pacific and rare argan seeds of morocco, two of the most healthful and natural elements valuable to have healt ...

オランダ語

effectieve combinatie van macadamia olie die wordt gewonnen uit de stille zuidzee en zeldzame argan zaden van marokko, twee van de meest gezonde en natuurlijke elementen waardevo ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but i have never looked so good! i have been using the argan oil for a year now (a few drops suffice) every night and my skin looks great!

オランダ語

maar ik gebruik nu al een jaar lang elke avond trouw deze arganolie (enkele druppeltjes volstaan) en mijn huid heeft er nog nooit zo goed uitgezien!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,724,017,313 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK