検索ワード: bacardi (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

bacardi

オランダ語

bacardi

最終更新: 2013-10-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

of bacardi white.

オランダ語

mix thoroughly, then shake well in cracked ice.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bacardi-martini et cellier des dauphins

オランダ語

bacardi-martini en cellier des dauphins

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the bacardi cocktail is an iba official cocktail made primarily with bacardi superior.

オランダ語

== ontstaan ==de bacardi cocktail was oorspronkelijk gelijk aan de daiquiri; de grenadineversie bacardi cocktail heeft zijn oorsprong in de verenigde staten, terwijl de daiquiri uit cuba stamt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we also had something else to take it were even bottles of bacardi and gin in the refrigerator.

オランダ語

we hadden ook wel wat anders kunnen nemen, er stonden zelfs flessen bacardi en gin in de koelkast.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

===bacardi and cuba today===bacardi drinks are not found in cuba today.

オランダ語

vandaag de dag is bacardi niet te vinden in cuba.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

*media cucharada de azucar blanca*una copita de bacardi carta blanca.

オランダ語

agitese con hielo picado y sirvase en vasos de coctel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the whole holiday on the bacardi and whiskey-cola and sat on the very last evening we had to with beer.

オランダ語

heel de vakantie aan de bacardi en whisky-cola gezeten en uitgerekend op de laatste avond moesten we het doen met bier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bacardi-martini sas and cellier des dauphins are companies governed by french law carrying on the business of manufacturing and marketing alcoholic beverages.

オランダ語

bacardi-martini sas en cellier des dauphins zijn vennootschappen naar frans recht, die alcoholische dranken produceren en verkopen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

beer was no longer an option for me, i took a bacardi coke. pete took a beer in the heat (it was very busy).

オランダ語

bier was voor mij geen optie meer, ik nam een bacardi cola. piet nam wel een biertje in de hectiek (het was er heel erg druk).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

i asked what they had rum, and that turned out to be. bacardi quite right: i have a baco piet and a whiskey - cola.

オランダ語

ik vroeg welke rum ze hadden, en dat bleek bacardi te zijn. helemaal goed: ik een baco en piet een whisky-cola.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

he had worked with asia brewery, heineken, jardine caldbecks (a joint venture of lvmh and bacardi martini), and tw group.

オランダ語

hij werkte voor asia brewery, heineken, jardine caldbecks (een joint venture van lvmh en bacardi martini) en de tw group.

最終更新: 2006-06-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it’s not only home to one of the first ever pacha, which has gone on to be an internationally renowned chain of nightclubs, but also the birthplace the founder of the global brand bacardi.

オランダ語

het is niet alleen de thuisbasis van een van de allereerste pacha, die is uitgegroeid tot een internationaal gerenommeerde keten van nachtclubs, maar het is ook de geboorteplaats van de stichter van het wereldwijde merk bacardi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as a result, bacardi france was refused rental of advertising hoardings around sports stadia, and therefore sought an order before the french courts that tf1, darmon and girosport should cease to put pressure on foreign football clubs.

オランダ語

omdat bacardi france daardoor geen reclameborden rond het speelveld mocht plaatsen, heeft deze onderneming tf1, darmon en girosport voor de franse rechter gedaagd om te laten verbieden dat deze buitenlandse voetbalclubs onder druk zetten.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dorna sold advertising time to bacardi-martini and cellier des dauphins on its revolving electronic display system during a match between newcastle and metz, a french football club, to be played on 3 december 1996 in the third round of the uefa cup.

オランダ語

dorna verkocht reclametijd aan bacardi-martini en cellier des dauphins op haar roterende elektronische reclamepanelen tijdens een op 3 december 1996 in de derde ronde van de uefa- cup te spelen match tussen newcastle en metz, een franse voetbalclub.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in the case in question, it is a matter of initiating proceedings to examine whether, in a dispute between pernod/ricard and bacardi, a primarily euro-cuban holding and a primarily u.s.-european corporation, the eu is entitled to lend support as it sees fit.

オランダ語

in het onderhavige geval ging het erom via een procedure vast te stellen of wij wel de vereiste ondersteuning konden bieden in een geschil tussen pernod/ricard en bacardi, een primair europees/cubaanse holding en een primair amerikaans/europese onderneming.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,490,410 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK