検索ワード: based on clinical testing of (英語 - オランダ語)

based on clinical effect.
het klinisch effect.

pre-clinical testing
pre-klinische proef

* frequencies based on clinical trials
* frequenties gebaseerd op klinische studies

(* frequencies based on clinical trials)
(* frequenties gebaseerd op klinische onderzoeken)

note for guidance on non-clinical testing of herbal drug
45/62

investigations *frequency based on clinical trial
onderzoeken * frequentie gebaseerd op klinische trial

the frequencies are based on clinical trial data.
de frequenties zijn gebaseerd op gegevens van klinische onderzoeken.

dose adjustment based on clinical signs / pathology
aanpassing dosering, gebaseerd op klinische symptomen/pathologie

* this data is based on clinical study report:
* deze gegevens zijn gebaseerd op klinisch onderzoeksrapport:

clinical testing of this bprc vaccine will begin in 2003.
in 2003 werd begonnen met het klinisch testen van dit bprc-vaccin.

ribavirin may be added based on clinical assessment of an individual patient.
ribavirine kan worden toegevoegd op basis van een klinische beoordeling van een individuele patiënt.

further increases should be individualized based on clinical response.
verdere verhogingen moeten individueel worden gedaan op basis van de klinische respons.

information on clinical trials
informatie over klinisch onderzoek

quasi-static calculation based on testing of components as an equivalent approval method
quasistatische berekening op basis van tests van onderdelen als equivalente goedkeuringsmethode

identified from post marketing data, with frequencies based on clinical trial data.
vastgesteld aan de hand van postmarketinggegevens, waarbij de frequenties gebaseerd zijn op gegevens uit klinisch onderzoek.

the frequency of blood level monitoring should be based on clinical needs.
de frequentie van bloedspiegelbepalingen dient te worden gebaseerd op de klinische behoefte.

in both studies, dose adjustments were allowed based on clinical and laboratory finding.
in beide onderzoeken mocht de dosis worden aangepast op basis van klinische resultaten en laboratoriumuitslagen.

after this period of time, testing should be performed based on clinical findings suggestive of nephropathies.
na deze tijdsperiode moeten tests worden uitgevoerd op basis van klinische bevindingen die wijzen op nefropathieën.

after this period of time testing should be performed based on clinical findings suggestive of thyroid dysfunction.
na deze periode dienen testen te worden uitgevoerd op basis van klinische resultaten die wijzen op schildklierdisfunctie.

frequency categories for the events below have been based on clinical trials and postmarketing data.
de frequenties zoals aangegeven hieronder zijn gebaseerd op klinische studies en postmarketing gegevens.