検索ワード: best before the end (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

best before the end

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

best before end

オランダ語

ten minste houdbaar tot

最終更新: 2023-10-31
使用頻度: 1
品質:

英語

%1 before the end

オランダ語

%1 voor einden days/hours/minutes before/after the start/end

最終更新: 2014-10-14
使用頻度: 2
品質:

英語

best before

オランダ語

houdbaarheidsdatum

最終更新: 2011-06-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Elsbeth

英語

best before

オランダ語

ten minste houdbaar tot ...

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: Elsbeth

英語

- best before . . .,

オランダ語

- best before . . .,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Elsbeth

英語

‘best before’ date

オランダ語

minimumhoudbaarheidsdatum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the words: ‘best used before the end of’.

オランダ語

de woorden "bij voorkeur te gebruiken vóór eind ...".

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

best before or b.b.

オランダ語

best before of b.b.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

best before. what is this?

オランダ語

ougd. waarover gaat het?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

best before 01/09/2010.

オランダ語

tenminste houdbaar tot 01-09-2010.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

%s %s before the end of the appointment

オランダ語

%s %s voor het einde van de afspraak

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

best-before date in vacuum

オランダ語

min. houdbaarheid vacuüm

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

comprehensive indicator scheme before the end of 2006.

オランダ語

uitgebreid systeem van indicatoren vóór eind 2006.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the best-before date corresponds to the end of this storage period.

オランダ語

de datum van minimale houdbaarheid geeft het einde van deze bewaartermijn aan .

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

discussion paper available before the end of 1994".

オランダ語

discussienota vóór eind 1994 gereed."

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

travel before the end of february 2016 (offer)

オランダ語

reis voor het einde van februari 2016 (aanbieding)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

best before date (dd/mm/yy)

オランダ語

ten minste houdbaar tot (dd/mm/jj)

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

best-before date in protective atmosphere

オランダ語

min. houdbaarheid onder ba

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"best before end..." in other cases.

オランダ語

"ten minste houdbaar tot einde..." in de andere gevallen.

最終更新: 2013-01-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

‘best before …’ when the date includes an indication of the day,

オランダ語

„ten minste houdbaar tot …” wanneer in de datumaanduiding de dag is vermeld;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,036,434 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK