検索ワード: booking car rental with budget (英語 - オランダ語)

car rental with driver
auto met chauffeur

cheap airlines ticket with budget airlines.
het goedkoop luchtvaartmaatschappijen kaartje met goedkope luchtvaartmaatschappijen.

our company can assist you in car rental booking.
ons bedrijf kan u helpen bij het boeken van een huurauto.

monitored: with actual costs being compared with budget.
bewaakt: met de werkelijke kosten zijn ten opzichte van de begroting.

prolongation over time with budget increases up to 20% of original sum,
verlenging in de tijd met budgetverhogingen tot 20 % van het oorspronkelijke bedrag,

they are concerned with unemployment and with budget cuts that are affecting the most vulnerable.
ze maken zich druk om werkloosheid en bezuinigingen die de kwetsbaarste mensen treffen.

a holiday rental with swimming pool is a pleasant location to relax from everyday life.
een vakantiehuis met zwembad is een prettige locatie om even bij te komen van het dagelijkse leven.

imposing a non-compliance fine on a member state with budget difficulties is counterproductive.
het opleggen van een financiële boete wegens niet-naleving van het stabiliteits- en groeipact aan een lidstaat met begrotingsproblemen heeft een averechtse werking.

mr wynn's other two questions are not connected with budget lines b 7851 and b 7852.
de andere twee vragen van de heer wynn houden verband met de begrotingslijnen b-7851 en b-7852.

but soon, when the time comes to deal with budget 2000, the same discussion will start up again.
maar binnenkort, tijdens de behandeling van de begroting 2000, begint dezelfde discussie opnieuw.

great uncertainty as to the scale of results (trade-offs with budget implications)
grote mate van onzekerheid over de omvang van de resultaten (wisselwerking met implicaties voor de begroting)

most of the serious reservations i have about his text naturally relate to what i would describe as an obsession with budget deficits.
ik ben zeer terughoudend ten opzichte van de tekst van de rapporteur, met name met betrekking tot wat ik beschouw als zijn obsessie met de begrotingstekorten.

germany vigorously rejected, to the very last, any increase in spending, claiming that this was incompatible with budget discipline.
duitsland heeft zich tot het laatste moment verzet tegen het verhogen van de uitgaven, omdat de begrotingsdiscipline dat niet toe zou laten.

payments by the commission of the contribution from the esi funds to each programme shall be made in accordance with budget appropriations and subject to available funding.
betalingen van de commissie voor de bijdragen uit de esi-fondsen aan elk programma worden verricht overeenkomstig de begrotingskredieten en onder voorbehoud van de beschikbaarheid van begrotingsmiddelen.

having arranged car rental with cars-scanner you may be sure that you have got the most favorable terms, because our rates are 40% less than our competitors can offer.
na regelde autoverhuur met auto-scanner kunt u er zeker van zijn dat je hebt de meest gunstige voorwaarden, want onze tarieven zijn 40% kleiner dan onze concurrenten kunnen bieden.

personally, i do not believe that budget austerity in the member states combined with budget inertia in the union is the answer to the twin challenges of growth and employment.
ikzelf geloof niet dat begrotingsdiscipline binnen de lidstaten in combinatie met begrotingsinertie van de zijde van de unie ons in staat zal stellen een antwoord te formuleren op de dubbele uitdaging – groei en werkgelegenheid – waarvoor we ons gesteld zien.

any entity or person entrusted with budget implementation tasks should guarantee a level of protection of the financial interests of the union which is equivalent to that required under the financial regulation.
elke entiteit waaraan en elke persoon aan wie taken tot uitvoering van de begroting zijn toevertrouwd, dient een niveau van bescherming van de financiële belangen van de unie te waarborgen dat gelijkwaardig is aan het niveau dat het financieel reglement voorschrijft.

with a view to compliance with budget management requirements, a financial penalty should be laid down for failure to submit intermediate payment applications or to do so on time and for late payment by member states.
gelet op de eisen inzake het begrotingsbeheer moet worden voorzien in een geldstraf voor het geval dat de aanvragen voor tussentijdse betalingen niet worden ingediend of de termijn voor de indiening daarvan niet in acht wordt genomen, of voor het geval dat de betalingen van de lidstaten niet tijdig worden uitgevoerd.

if growth deteriorates unexpectedly, member states with budget deficits over 3% of gdp may receive extra time to correct them, as long as they have made the necessary structural effort.
indien de groei onverwachts tegenvalt, kunnen lidstaten met een begrotingstekort van meer dan 3 % van het bbp extra tijd krijgen om deze situatie te verhelpen, mits zij de nodige structurele maatregelen nemen.

and here, with budget lines b5-502 and b5-503, we have combined some eur 24 million more than the commission's original proposals.
we hebben daarvoor op de lijnen b5-502 en b5-503 ongeveer 24 miljoen euro meer bij elkaar gekregen dan de commissie oorspronkelijk had voorgesteld.