検索ワード: bothnian (英語 - オランダ語)

bothnian sea
botnische golf

bothnian herring
haring in de botnische golf

bothnian bay herring
haring in de botnische baai

sites in bothnian sea
locaties in de botnische zee

bothnian bay and bothnian sea
botnische golf en botnische zee

bothnian corridor: luleå – oulu
bothnische corridor: luleå - oulu

to west from Åland is sea of Åland and to north the bothnian sea.
deze wet regelt de bevoegdheden van Åland.

cod in the eastern baltic and herring in the bothnian sea are well-managed.
de kabeljauw in het oostelijke deel van de oostzee en de haring in de botnische zee worden goed beheerd.

there are smaller stocks in the bothnian sea, the gulf of riga and the western baltic.
kleinere bestanden zijn te vinden in de botnische zee, de golf van riga en het westelijke deel van de oostzee.

sites in the area extending from the southern bothnian sea to the archipelago sea and the western gulf of finland
locaties in het gebied dat zich uitstrekt van de zuidelijke botnische zee tot de archipelzee en de westelijke golf van finland

the park covers part of the haparanda archipelago in the northeast of the bothnian bay near the border with finland.
het nationaal park haparanda skärgård is een zweeds nationaal park van 60 km² in het noordelijk deel van de botnische golf.

the river starts in northwestern härjedalen and then continues throughout the province into hälsingland all the way to the bothnian sea.
tevens is het de naam van een dagelijkse krant in de zweedse provincie hälsingland.

there are smaller stocks in the bothnian sea, the bothnian bay, the gulf of riga and the western baltic.
kleinere bestanden zijn te vinden in de botnische zee, de botnische baai, de golf van riga en het westelijke deel van de oostzee.

(e) herring (clupea harengus) in ices subdivision 30 (bothnian sea herring);
e) haring (clupea harengus) in ices-deelgebied 30 (haring in de botnische zee);

sites in the quark and the bothnian sea, extending to the archipelago sea (for phytoplankton the latter is excluded and integrated in type bc9)
locaties in de kvarkenarchipel en botnische zee, die zich uitstrekken tot de finse archipel (voor fytoplankton wordt deze laatste niet meegerekend en ondergebracht bij type bc9)

==nature and geography==the islands are situated in the norra kvarken narrows between the bothnian sea to the south and the bothnian bay to the north.
==natuur en geografie==de eilanden bevinden zich in de zeestraat norra kvarken die de botnische zee in het zuiden verbindt met de botnische baai in het noorden.

of the seven baltic stocks considered here, only three herring stocks: central baltic, gulf of riga and bothnian sea are currently exploited at levels consistent with msy.
van de zeven hier beschouwde bestanden in de oostzee worden momenteel enkel drie haringbestanden, namelijk die in het centrale deel van de oostzee, in de golf van riga en in de botnische zee, geëxploiteerd op een niveau dat in overeenstemming is met de msy.

in order to enhance both the modal shift and the capacity for rail transport between narvik, the bothnian corridor and southern scandinavia, works and studies have been co-financed by the eu.
met het oog op zowel de versterking van een verschuiving in de vervoerswijzen als de uitbreiding van de capaciteit voor spoorvervoer tussen narvik, de bothnische corridor en zuidelijk scandinavië, heeft de eu werkzaamheden en studies medegefinancierd.

the small stock of herring in the bothnian bay is considered by ices to be data-limited so it is not at present possible to fully evaluate the stock's status as the basis of catch advice.
over het kleine haringbestand in de botnische baai zijn volgens de ices zo weinig gegevens beschikbaar dat het momenteel onmogelijk is om op grond daarvan een volledige beoordeling van de toestand van het bestand te geven die als basis voor een vangstadvies kan dienen.

in the south the water is the normal brackish water of the baltic sea, but in the north, in the bothnian bay, the salinity is so low, from 0.4% near kvarken to 0.2% in the northernmost part, that one can no longer taste the salt in the water and many freshwater fish thrive in it.
in het zuiden is het water het normale brakke water van de oostzee, maar in het noorden heeft de golf een zoutgehalte dat zo laag is (0,2%) dat men het zout in het water niet meer kan proeven en er veel zoetwatervissen in gedijen.