検索ワード: bretton (英語 - オランダ語)

bretton woods
bretton woods

bretton, peterborough
bretton

bretton woods agreement
overeenkomst van bretton woods

the bretton woods institutions have tried.
de bretton-woodsinstellingen hebben een poging gewaagd.

bretton has been described as being a villain.
bretton is een sluwe vos van churchill schwartz.

the bretton-blue is on the red list from the iucn.
de bretton-blue staat op de rode lijst van de bedreigde diersoorten dat onder controle staat van het internationale iucn.

the two largest villages are twin mountain and bretton woods.
de twee grootste buurten in carroll zijn twin mountain en bretton woods.

so, are we going to end up with a new bretton woods?
krijgen we dus een nieuwe bretton woods?

we do not want to be an extension of the bretton woods institutions.
wij willen geen aanhangwagen zijn van de bretton woods-instellingen.

the bretton woods system was agreed at the end of world war ii.
“over het bretton woods systeem werd aan het einde van de tweede wereldoorlog overeenstemming bereikt.

the us and the european union co-manage the bretton woods institutions.
de leiding over de instellingen van bretton woods is immers in handen van de verenigde staten van amerika en de europese unie.

" it was not until 1958 that the bretton woods system became fully operational.
in andere woorden: de dollar werd gebaseerd op de goudstandaard.

this of course does not mean that we accept the system created by the bretton woods agreement.
dit betekent natuurlijk niet dat wij voor de instellingen van bretton woods zijn.

from my own perspective, i would even prefer to go in the direction of the bretton wood system.
ik zou persoonlijk zelfs eerder in de richting van een bretton-woods-systeem gaan.

interest in this ambitious plan lapsed in 1971 after the demise of the bretton woods fixed exchange rate regime.
de belangstelling voor dit ambitieuze plan nam echter af in 1971 na het uiteenvallen van het bretton woods-mechanisme van vaste wisselkoersen.

for his final examination he had studied the european payments union and his thesis had dealt with the bretton woods arrangement.
zo ging zijn afstudeerscriptie al over de europese betaalunie en behandelde hij in zijn dissertatie het bretton woodsstelsel.

the bretton-woods agreements do not govern, or no longer govern, the relations between currencies.
de akkoorden van bretton-woods zijn niet langer bepalend voor de verhoudingen tussen de munten.

on august 9, 1971, as the dollar dropped in value against european currencies, switzerland left the bretton woods system.
tegen december 1971 werd de invoerheffing afgeschaft als onderdeel van een algemene revaluatie van de valuta van de groep van tien (g-10), die onder het "smithsonian agreement" met 2,25% konden devalueren rondom de afgesproken wisselkoers.

the council directives go even further, making community action dependent upon structural adjustment, as defined by the bretton woods bodies.
de raad gaat echter nog veel verder, want hij maakt de steunverlening van de gemeenschap zelfs helemaal afhankelijk van het doorvoeren van structurele aanpassingen overeenkomstig de richtsnoeren van de instellingen van bretton woods.

desearía ver al parlamento, la comisión y el consejo tomar la iniciativa a comienzos del año que viene y ejercer presiones para la reforma de las instituciones de bretton woods.
ik zou graag zien dat het parlement, de commissie en de raad begin volgend jaar met een initiatief komen om de instellingen van bretton woods te hervormen.