検索ワード: brokken koek (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

brokken koek

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

koek

オランダ語

koekje

最終更新: 2011-06-19
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

roze koek

オランダ語

glace

最終更新: 2012-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

corry brokken for netherlands; and lys assia for switzerland.

オランダ語

corry brokken deed in 1956 ook mee net als lys assia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

incidentally, the writer jan brokken has written a wonderful book where the lock is described.

オランダ語

overigens heeft de schrijver jan brokken een prachtig boek geschreven waar ook het slot in wordt beschreven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was won by the netherlands with "net als toen", performed by corry brokken.

オランダ語

van de 10 deelnemende landen won nederland met het nummer "net als toen", uitgevoerd door corry brokken.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

brokken sings that she wants to tell the whole world "my secret", because she is happy.

オランダ語

ze vraagt zich af of de wereld misschien te druk is om gelukkig te zijn.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it was succeeded as dutch representative at the 1958 contest by brokken again, this time singing "heel de wereld".

オランダ語

er wordt dan gespeeld in de spelvorm twenty20, een nieuwe, snelle cricketvariant waarin beide teams maximaal 20 overs (120 ballen) spelen.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

later that year she was part of the theater tour "purple 100", replacing corry brokken who could not perform due to illness.

オランダ語

later dat jaar maakte ze deel uit van de theatervoorstelling purper 100, nadat corry brokken wegens ziekte verstek moest laten gaan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in 1957, van der linden conducted the winning dutch entry to the eurovision song contest, "net als toen", sung by corry brokken.

オランダ語

in 1957 dirigeerde van der linden voor zijn 1e keer de nederlandse inzending die het eurovisiesongfestival won met "net als toen", gezongen door corry brokken.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

brokken also recorded the song in french and german, as "tout comme avant" and "damals war alles so schön".

オランダ語

na het eind van de stemming had het lied 31 punten punten ontvangen, goed voor een eerste plaats.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"net als toen" ("just like then") was the winning song of the eurovision song contest 1957 performed in dutch by corry brokken representing the netherlands.

オランダ語

ze heeft het lied ook in het duits en frans opgenomen onder de titels "damals war alles so schön" dan wel "tout comme avant".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

*a. brokken, i. machielsen en b. fornari, femme fatale tussen liefde & dood (exhibition catalog), sint-niklaas, 1992.

オランダ語

*a. brokken, i. machielsen en b. fornari, femme fatale tussen liefde & dood (tentoonstellingscatalogus), sint-niklaas, 1992.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,745,123,281 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK