検索ワード: can you explain it to me one more time (英語 - オランダ語)

explain it to me.
leg het mij uit.

can you explain the way to me?
kan je me de weg wijzen?

can you send it to me?
kunt u hem0 opnieuw verzenden?

do that to me one more time
nog één kans

do you have some special right and can you explain it to me?
hebt u misschien bijzondere rechten en kunt u mij uitleggen waarom?

will you explain it?
wil je dit uitleggen?

you can’t explain it to others.
u kan het niet uitleggen aan anderen.

- would you explain something to me?
zou u mij willen helpen?

can you send them to me?
kun je me die toesturen?

do it again one more time
nog één maal duurt zo lang

one more time
nog een keer

how would you explain it?
hoe wil je dit uitleggen?

mr blak will explain it to you.
mijnheer blak zal het u uitleggen.

but when you want to explain it to some one else, you have to reconstruct.
maar wil je het dan iemand anders uitleggen, dan moet je gaan reconstrueren.

do it to me!!!!!!!!!
do it to me!!!!!!!!!

could you e-mail it to me?
kunnen jullie deze naar mij doormailen?

he sold it to me.
hij verkocht het aan mij.

for giving it to me
als het gaat om vrouwen

anyone else can give it to me in writing.
als er nog iets bij komt, kunt u mij dat schriftelijk laten weten.

give it to me, please.
geef het mij, alstublieft.