検索ワード: cavalier (英語 - オランダ語)

cavalier
cavaliers

cavalier (1)
perfect (2)

cavalier perspective
cavalière-perspectief

cavalier (disambiguation)
cavalier

alphabacteria cavalier-smith 2002
alfa-proteobacteriën

viridiplantae cavalier-smith, 1981
plant

the seat was relocated to cavalier.
de hoofdplaats is cavalier.

not crenarchaeota cavalier-smith 2002
crenarchaeota

finally, they become cavalier about their own sin.
uiteindelijk zullen ze zichzelf doen voorstaan op hun eigen zonde.

it appears to me that this cavalier has made you very angry.
toen meende d’artagnan, dat het tijd was tusschenbeide te komen; hij naderde het andere portier, en eerbiedig den hoed afnemende, zeide hij: „mevrouw! veroorloof mij u mijn diensten aan te bieden; het schijnt dat die heer u vertoornd heeft.

and i knew about the jellyfish, but i was sort of cavalier.
ik wist van de kwal, maar ik was een soort ridder.

*1679 – king charles ii of england dissolves the cavalier parliament.
** 1679 - koning karel ii van engeland ontbindt het parlement.

it is unacceptable that musharraf should show such a cavalier disregard for democracy.
het is onaanvaardbaar dat musharraf blijk van een dergelijk gebrek aan zin voor democratie geeft.

balian is confronted by a muslim cavalier, who attacks him over his horse.
de ruiter eist het paard op, maar in een gevecht doodt balian de moslim.

the cavalier way that privacy concerns are treated in the council is deeply worrying.
de luchthartige manier waarop in de raad met privacyoverwegingen wordt omgegaan is buitengewoon verontrustend.

mr president, the council' s reply seems to me to be somewhat cavalier.
- (fr) mijnheer de voorzitter, het lijkt me dat dit een enigszins onbetamelijk antwoord is van de raad.

cavalier county is a county located in the u.s. state of north dakota.
cavalier county is een county in de amerikaanse staat north dakota.

i have never heard the name, replied the cavalier; she has not been presented at court.
ik heb hem nog nooit eerder horen noemen, zei de hofmaarschalk.

we will pay a heavy price for the cavalier disregard of finance ministers for the rules of the stability pact.
we zullen een hoge prijs betalen voor de botte minachting van de regels van het stabiliteitspact door de ministers van financiën.

if this house had any dignity whatsoever it would protest against such cavalier treatment, but of course it is mute.
als het parlement ook maar enig gevoel van eigenwaarde had zou het protesteren tegen een zo arrogante behandeling, maar natuurlijk zwijgt het.