検索ワード: certified copy of an entry of birth (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

certified copy of an entry of birth

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

certified copy of the protocol

オランダ語

gewaarmerkt afschrift van het protocol

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

英語

certified copy of complementary certificate

オランダ語

gewaarmerkt afschrift van aanvullend bevoegdheidsbewijs

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

original or certified copy of invoices;

オランダ語

het origineel of gewaarmerkte afschriften van de rekeningen,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

certified copy of the first authentic document

オランダ語

afschrift op neergelegde grosse

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 1
品質:

英語

a complete and certified copy of the judgment;

オランダ語

een volledig en gewaarmerkt afschrift van de beslissing;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

certified copy of the judgment along with the order of its enforcement;

オランダ語

een gewaarmerkt afschrift van het vonnis samen met de formule van tenuitvoerlegging,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

certified copies of the certificate

オランダ語

gewaarmerkte afschriften van de erfrechtverklaring

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a) a complete and certified copy of the judgment;

オランダ語

a) een volledig en voor eensluidend gewaarmerkt afschrift van de rechterlijke beslissing;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

the original or certified copy of, the proof of payment of each invoice enclosed;

オランダ語

het origineel of een gewaarmerkt afschrift van het betalingsbewijs betreffende elke bijgevoegde rekening,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

issue of certified copies of the application

オランダ語

afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 16
品質:

英語

a certified copy of the invoice must be submitted to the commission together with the statement of expenditure,

オランダ語

samen met de uitgavendeclaratie moet een gewaarmerkte kopie van de factuur bij de commissie worden ingediend,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

a true certified copy of the community licence is kept on board the vehicle.

オランダ語

een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift van de communautaire vergunning wordt aan boord van het voertuig bewaard.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

the community model of certified copy of complementary certificate is set out in section 4 of this annex.

オランダ語

het communautair model van een gewaarmerkt afschrift van een aanvullend bevoegdheidsbewijs is opgenomen in sectie 4 van deze bijlage.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

at the request of applicants, a certified copy of the licence shall be issued.

オランダ語

op verzoek van de belanghebbende wordt een gewaarmerkte kopie van het certificaat afgegeven.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 4
品質:

英語

that office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.

オランダ語

dit douanekantoor moet aan de afzender het voor hem bestemde gecertificeerde terugzendingsexemplaar van het geleidedocument terugsturen.

最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

(n) issue of certified copies of the application.

オランダ語

n) afgifte van een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

at the request of the party concerned, a certified copy of the endorsed licence shall be issued.

オランダ語

op verzoek van de belanghebbende wordt een voor eensluidend gewaarmerkte kopie afgegeven van het certificaat waarop is afgeschreven.

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

at the parties’ request, the registrar shall supply them with a certified copy of the original of a judgment or of an order.

オランダ語

op verzoek van de partijen verstrekt de griffier hun een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift van het arrest of de beschikking.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

certified copies of invoices for durable goods and vessel costs are annexed.

オランダ語

tevens bijgevoegd zijn gewaarmerkte kopieën van facturen voor duurzame goederen en kosten van vaartuigen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

original of the enforceable title (certified copy of the judgment together with the order for its enforcement),

オランダ語

het origineel van de executoriale titel (een gewaarmerkt afschrift van het vonnis samen met de formule van tenuitvoerlegging),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,791,857,990 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK