検索ワード: confusing (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

confusing

オランダ語

verwarrend

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

英語

confusing (1)

オランダ語

confusing (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they are confusing.

オランダ語

die scheppen alleen maar verwarring.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

this is very confusing.

オランダ語

dat is bijzonder verwarrend.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

it is also 'confusing' .

オランダ語

bovendien is het verslag "onduidelijk".

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it all gets so confusing.

オランダ語

het wordt allemaal zo verwarrend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

life is confusing and chaotic.

オランダ語

het leven is warrig en chaotisch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"current times are confusing.

オランダ語

"de huidige tijd is verwarrend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

danger of confusing the consumer

オランダ語

gevaar voor verwarring van de consument

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

it would be awfully confusing.

オランダ語

dat schept enorme verwarring.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

this website is quite confusing!

オランダ語

deze website is verwarrend en tegenstrijdig.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

that is a pretty confusing reply.

オランダ語

dit antwoord is nogal verwarrend.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

this would be confusing for the public.

オランダ語

dit zou verwarrend zijn voor het publiek.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

here, you are confusing apples with pears.

オランダ語

dat is appels met peren vergelijken.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

any one demanding this is confusing two issues.

オランダ語

tegenwerping twee.zijn jullie dan voor het huisvrouwenloon?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

in your understanding the present times seem confusing.

オランダ語

de tijden komen voor jullie begrippen in de war.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mr caudron, you are possibly confusing two parts.

オランダ語

we hebben het nu over deel 3: stamcellen.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

英語

there is something obscene about confusing the two.

オランダ語

het zou een humanitaire ramp zijn als dit centrum zou worden gesloten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

naturally, all these settings can be pretty confusing.

オランダ語

met al deze mogelijkheden kan het wat verwarrend over komen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

green light was much less confusing for migrating birds.

オランダ語

groen licht bleek veel minder verwarrend voor trekvogels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,131,616 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK