プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
regarding cyberattacks against the american company google.
met betrekking tot digitale aanvallen waarvan het amerikaanse bedrijf google het slachtoffer was.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
guy-philippe goldstein: how cyberattacks threaten real-world peace
guy-philippe goldstein: hoe cyberaanvallen de vrede in de echte wereld bedreigen
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
in may 2007, estonia was the victim of cyberattacks, that damaged its communication and banking systems.
in mei 2007 was estland het doelwit van cyberaanvallen die zijn communicatiesysteem aantastten, en ook zijn banksysteem.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
according to mcafee's george kurtz, corporations around the world face millions of cyberattacks a day.
" dit soort van criminaliteit is meestal financieel gemotiveerd.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
" it will attempt to find and, when necessary, neutralize cyberattacks and to defend military computer networks.
"cyber shockwave, een scenario voor cyberoorlog, werd als spel op kabinetsniveau gespeeld door oud-ambtenaren en bracht vele kwesties aan het licht, van de national guard via het elektriciteitsnet tot de grenzen van het wettelijke gezag.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
british and us intelligence agencies are suspected of being behind cyberattacks on the european union and a belgian telecom company, writes the intercept.
britse en amerikaanse veiligheidsdiensten worden ervan verdacht achter de cyberaanvallen op de europese unie en een belgisch telecombedrijf te zitten, schrijft the intercept.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
building on an existing initiative it will start working on a comprehensive eu space situational awareness service to protect critical space infrastructures from space debris, space weather and cyberattacks.
op basis van een bestaand initiatief zal zij de werkzaamheden aanvangen voor een alomvattende eu-dienst voor omgevingsbewustzijn inzake de ruimte om kritieke ruimte-infrastructuren te beschermen tegen ruimteschroot, ruimteweer en cyberaanvallen.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
british and us intelligence agencies are suspected of being behind cyberattacks on the european union and a belgian telecom company, writes the intercept. the site explains […]
britse en amerikaanse veiligheidsdiensten worden ervan verdacht achter de cyberaanvallen op de europese unie en een belgisch telecombedrijf te zitten, schrijft the intercept. de nieuwswebsite legt […]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i'll quote general james cartwright, vice chairman of the joint chiefs of staff, who says in a report to congress that cyberattacks could be as powerful as weapons of mass destruction.
ik citeer generaal james cartwright, die vice-voorzitter is van de joint chiefs of staff in de vs. in een rapport aan het congres zegt hij dat de cyberaanvallen zo krachtig zouden kunnen zijn als massavernietigingswapens.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
and these preemptive attacks might not just remain in may 2009, general kevin chilton, commander of the u.s. nuclear forces, stated that in the event of cyberattacks against the u.s., all options would be on the table.
deze preventieve aanvallen, deze vergeldingen, zullen waarschijnlijk niet strikt beperkt blijven in mei 2009 heeft generaal kevin chilton, commandant van de amerikaanse nucleaire macht, aangekondigd dat bij een elektronische aanval tegen amerika alle opties op tafel lagen.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質: