検索ワード: day opening (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

day opening

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

after opening, 90 days.

オランダ語

na het openen, 90 dagen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

28 days after first opening.

オランダ語

28 dagen na de eerste opening weggooien.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

after first opening: 40 days

オランダ語

na eerste opening: 40 dagen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

after first opening: 56 days.

オランダ語

na de eerste opening: 56 dagen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

use within 100 days after opening.

オランダ語

binnen 100 dagen na opening gebruiken.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

discard 100 days after first opening

オランダ語

100 dagen na eerste opening niet meer gebruiken

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

英語

discard 56 days after first opening.

オランダ語

na 56 dagen na de eerste opening afvoeren.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

after first opening bottle: 30 days

オランダ語

na eerste opening: 30 dagen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

after first opening use within 35 days.

オランダ語

na opening binnen 35 dagen gebruiken.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

after first opening, use within 28 days.

オランダ語

na openen 28 dagen houdbaar

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

after first opening: use within 90 days.

オランダ語

na de eerste opening: binnen 90 dagen gebruiken.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

exp after first opening, use within 30 days.

オランダ語

exp na openen 30 dagen houdbaar.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

英語

after first opening a foil pouch: 7 days.

オランダ語

na eerste opening van een foliezakje: 7 dagen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

after first opening the bottle use within 30 days.

オランダ語

na eerste keer openen gebruiken binnen 30 dagen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

shelf life after first opening the container: 28 days

オランダ語

houdbaarheid na eerste opening van de container: 28 dagen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

英語

shelf life after first opening the container: 28 days.

オランダ語

houdbaarheid na aanprikken van de flacon: 28 dagen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

hdpe bottle: after first opening, use within 120 days.

オランダ語

fles van hdpe: na eerste opening nog 120 dagen houdbaar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

for plastic containers, use within 120 days after first opening.

オランダ語

voor plastic flessen: na eerste opening 120 dagen houdbaar.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

for bottle packs: after first opening use within 100 days.

オランダ語

voor flesverpakking: na openen binnen 100 dagen gebruiken.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

shelf-life after first opening the bottle: 45 days opening date:

オランダ語

houdbaarheid na eerste opening van de fles: 45 dagen datum van opening:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,812,516 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK