検索ワード: deck the halls (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

deck the halls

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

one of the halls of the town hall

オランダ語

eén van de vele kerken

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but here too, the halls are the bottleneck.

オランダ語

maar ook in dit geval ontstaat een knelpunt in de bouwloodsen.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

英語

the hall

オランダ語

de zaal

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

following the training, the committee meets in the halls.

オランダ語

na de opleiding, het comite vergadert in de hallen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the halls got bigger. carnegie hall's fair-sized.

オランダ語

de zalen werden groter. carnegie hall is aardig groot.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

when you are travelling on the open deck, the pet

オランダ語

bij het wandelen op het dek, dient het huisdier een muilkorf te dragen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in the hall 5.

オランダ語

in hal 5.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

height of the hall

オランダ語

hoogte van de hal:

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

英語

toilet in the hall.

オランダ語

toilet in de hal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

floor area of the hall

オランダ語

vloeroppervlak van de hal:

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

英語

the hall is always full.

オランダ語

hal is is altijd hol.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the hall rocked with applause.

オランダ語

de zaal davert van het applaus.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we all walk together in the hall.

オランダ語

we lopen allemaal door elkaar in de zaal.

最終更新: 2019-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

common for both rooms on the hall

オランダ語

gemeenschappelijk voor beide kamers op de gang.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the hall was restored again in 1992.

オランダ語

in 1979 en 1992 werden renovaties uitgevoerd.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a tense silence reigned in the hall.

オランダ語

er ontstaat een spannende stilte in de zaal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for vessels without a bulkhead deck, the safety clearance shall be at least 0.50 m.

オランダ語

de veiligheidsafstand van schepen zonder schottendek moet ten minste 0,50 m bedragen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where the space is below the bulkhead deck the two means of escape shall consist of either:

オランダ語

indien de ruimte zich beneden het schottendek bevindt, moeten de twee voorzieningen voor ontsnapping bestaan uit:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

it also depends where exactly one stands in the hall.

オランダ語

dat hangt ook af van waar je in de zaal staat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the hall has one of jihlava’s most remarkable interiors.

オランダ語

de zaal presenteert een van de meest opmerkelijke interieuren van jihlava.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,781,199,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK