検索ワード: delaying (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

delaying

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

delaying trick

オランダ語

vertragingsmanoeuvre

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

as a delaying tactic

オランダ語

om het proces te rekken

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

risks in delaying reform

オランダ語

risico's van het uitstellen van de hervorming

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

delaying your naglazyme infusion.

オランダ語

naglazyme-infusie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

-delaying the effects of aging.

オランダ語

- het vertragen van ouderdomsverschijnselen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

application made as a delaying tactic

オランダ語

asielaanvraag met opschortende werking

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

replace "hindering" with "delaying".

オランダ語

het woord "beperkt" te vervangen door "vertraagd".

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

delaying in weight and height increase

オランダ語

vertraagde toename in gewicht en lengte

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

delaying the functional decline of the individual

オランダ語

vertragen van de achteruitgang van functies bij het individu

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

do you know why you are delaying the study?

オランダ語

weet u waarom u wacht met het maken van een studie?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

delaying labour market exit can reduce the decline.

オランダ語

verhoging van de uittredingsleeftijd kan de afname remmen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

legitimate interests for delaying public disclosure and confidentiality

オランダ語

rechtmatige belangen die uitstel van openbaarmaking rechtvaardigen en geheimhoudingsplicht

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

delaying the reconstruction effort would be equally irresponsible.

オランダ語

de wederopbouw uitstellen zou dat eveneens zijn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

what is delaying this association agreement from being implemented?

オランダ語

waarom langer wachten met het toepassen van de associatieovereenkomst?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

delaying package configuration, since apt-utils is not installed

オランダ語

configuratie van pakketten wordt uitgesteld omdat apt-utils niet is geïnstalleerd

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

we cannot create something new through pessimism and delaying tactics.

オランダ語

wij kunnen niets nieuws creëren door pessimisme en vertragingstactieken.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

procedural rules, non-compliance with which justifies delaying service

オランダ語

vormvoorwaarden waarvan de niet-inachtneming rechtvaardigt dat de betekening wordt uitgesteld

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,915,116 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK