検索ワード: demethylated (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

demethylated

オランダ語

demethylatie

最終更新: 2012-10-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the mono-demethylated metabolite is pharmacologically active.

オランダ語

de enkelvoudig gedemethyleerde metaboliet is farmacologisch actief.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

similar results were obtained for the active mono-demethylated metabolite.

オランダ語

dezelfde resultaten werden voor de actieve, enkelvoudig gedemethyleerde metaboliet verkregen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

other "n"-methylated nucleosides in trna are not demethylated by this reagent.

オランダ語

een voorbeeld is tetrakis(tert-butylthiolato)molybdeen(iv), mo("t"-bus)4.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

pimobendan is oxidatively demethylated to its major active metabolite, o-desmethyl pimobendan.

オランダ語

pimobendan wordt oxidatief gedemethyleerd in zijn belangrijkste actieve metaboliet, o-desmethyl pimobendan.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the plasma protein binding of the n-demethylated metabolite is similar to that of the parent compound.

オランダ語

de plasma eiwitbinding van de n- gedemethyleerde metaboliet is vergelijkbaar met die van de moederverbinding.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

in addition, some nelarabine is hydrolysed to form methylguanine, which is o-demethylated to form guanine.

オランダ語

bovendien wordt een deel van de nelarabine gehydrolyseerd tot methylguanine, dat via o-demethylatie guanine vormt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

in vitro data using human liver microsomes indicate the formation of small amounts of n- demethylated topotecan.

オランダ語

in vitro gegevens met menselijke levermicrosomen wijzen op vorming van kleine hoeveelheden n- gedemethyleerd topotecan.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

metabolism the main circulating metabolite in humans is the n-demethylated piperazine derivative, which shows similar in vitro potency to the parent.

オランダ語

de plasma auc

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

ulipristal acetate is readily converted to its mono-n-demethylated and subsequently to its di-n-demethylated metabolites.

オランダ語

ulipristalacetaat wordt snel geconverteerd tot de enkelvoudige n-gedemethyleerde metaboliet en vervolgens tot de tweevoudige n-gedemethyleerde metaboliet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

formoterol is inactivated via conjugation reactions (active o-demethylated and deformylated metabolites are formed, but they are seen mainly as inactivated conjugates).

オランダ語

formoterol wordt geïnactiveerd via conjugatiereacties (er worden actieve o-gedemethyleerde en gedeformyleerde metabolieten gevormd, maar deze worden hoofdzakelijk waargenomen als geïnactiveerde conjugaten).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the primary faecal and urinary metabolites in both the rat and the cat were identified as the glutathione conjugates of the parent compounds and n-demethylated spinosyns a and d. excretion is primarily via the faeces, and also to a lesser extent in the urine.

オランダ語

de primaire metabolieten in de feces en urine bij zowel ratten als katten werden geïdentificeerd als glutathionconjugaten van de moederverbindingen en n-gedemethyleerde spinosynen a en d. uitscheiding vindt voornamelijk plaats via de feces, en in mindere mate in de urine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

nelarabine is rapidly demethylated by adenosine deaminase (ada) to ara-g and then phosphorylated intracellularly by deoxyguanosine kinase and deoxycytidine kinase to its 5’ -monophosphate metabolite.

オランダ語

nelarabine wordt snel gedemethyleerd door adenosine-deaminase (ada) tot ara-g en vervolgens intracellulair gefosforyleerd door deoxyguanosinekinase en deoxycytidinekinase tot zijn 5'-monofosfaat metaboliet.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,185,061 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK