プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
derailment
ontsporing
最終更新： 2015-04-15 使用頻度： 19 品質： 参照： Wikipedia
cable derailment
ontsporing van de kabel
最終更新： 2019-05-31 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
derailment of thought
ontremming
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： Wikipedia警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
anti-derailment device
ontsporingsbeveiliging
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
safety against derailment
ontsporingsbeveiliging,
最終更新： 2014-11-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
reduce the risk of derailment.
het risico op ontsporing beperken,
risk of derailment of the traction cable
risico van ontsporing van de trekkabel
最終更新： 2019-05-31 使用頻度： 6 品質： 参照： IATE
safety against derailment and running stability
loopveiligheid en rijstabiliteit
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
it is crucial to structurally dam this derailment.
cruciaal is het dit ontsporen structureel in te dammen.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
occup streetcar inj in derailment without antecedent coll
inzittende van tram gewond bij ontsporing zonder voorafgaande botsing
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
safety against derailment when running on twisted tracks
loopveiligheid bij het rijden op scheluw spoor
occupant of streetcar injured in derailment without antecedent collision
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
[x]occup streetcar inj in derailment without antecedent coll
derailment detection as specified in clause 4.2.3.4.11
ontsporingsdetectie, als voorgeschreven in punt 4.2.3.4.11
[x]occ rlwy trn/veh inj in derailment without antecednt coll
inzittende van trein of spoorwegvoertuig gewond bij ontsporing zonder voorafgaande botsing
safety against derailment running on twisted track (point 4.2.3.5.1)
ontsporingsveiligheid op scheluw spoor (punt 4.2.3.5.1)
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
derailments
ontsporingen.
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
