検索ワード: do you want ccleaner to close google chrome (英語 - オランダ語)

do you want to score higher in google?
u wilt hoger scoren in google?

do you really want to close all other tabs?
wilt u alle andere tabbladen sluiten?

do you want to close all windows for these objects?
wilt u alle vensters voor deze objecten verwijderen?

are you sure you want to close evolution?
weet u zeker dat u evolution wilt afsluiten?

are you sure you want to close the wizard?
weet je zeker dat je de wizard wilt afsluiten?

do you want to close the dialog and cancel the current operation?
wilt u de dialoog sluiten en de huidige bewerking afbreken?

wilt u de deur dicht doen? - do you want to close the door?
wilt u de deur dicht doen?

do you really want to continue to close this file? data loss may occur.
wilt u doorgaan met het sluiten van dit bestand? hierdoor kunnen gegevens verloren gaan.

do you want to stay near the sea and close to the famous hills of tuscany?
wil je vlak aan zee en de beroemde heuvels van toscane verblijven?

do you really want to close '%1 '? all associated tabs will be closed as well.
bent u zeker dat u '%1' wilt sluiten?? alle geassocieerde tabbladen zullen ook worden gesloten.

the file '%s' has been deleted. do you want to lose your changes and close it?
het bestand '%s' bestaat al. wilt u het vervangen door de versie die u nu aan het opslaan bent?

the file '%s' has been deleted. do you want to loose your changes and close it ?
het bestand '%s' bestaat al. wilt u het vervangen door de versie die u nu aan het opslaan bent?

saving in external formats may have caused\n information loss. do you still want to close?
bij het opslaan in een externe indeling kan\ninformatie verloren gegaan zijn. toch sluiten?

let's say, you want to close a mailing or an invitation in an original way.
laten we aannemen, dat u een mailing of een uitnodigingskaart op een originele manier wilt sluiten.

this will ask you whether you are sure you want to close a window when it has multiple tabs opened in it.
dit zorgt ervoor dat u om een bevestiging wordt gevraagd als u een venster wilt sluiten waarin meerdere tabbladen actief zijn.

you are connected to %sdo you want to close these open dial-up connection(s)?
u bent verbonden met %swilt u deze open inbelverbinding(en) verbreken?

you have received a message from%1 in the last second. are you sure you want to close this chat?
u hebt zojuist nog een bericht ontvangen van%1. wilt u dit gesprek sluiten?

now that the truth has been presented to you, are you prepred to open your eyes to it, or do you want to continue to close your eyes to it?
nu de waarheid jullie werd gepresenteerd, zijn jullie bereid je ogen ervoor te openen, of blijven jullie je ogen ervoor sluiten?

you have active downloads that will be terminated if you close opera.\nare you sure you want to close opera?
er zijn downloads bezig die zullen worden beëindigd als u opera sluit.\nweet u zeker dat u opera wilt afsluiten?

opera needs to be restarted before your changes take effect.\n\ndo you want to close opera?
opera moet opnieuw worden gestart voordat de wijzigingen van kracht worden.\n\nwilt u opera afsluiten?