プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
between the kop van zuid and the pylon is a 89 meter long bascule bridge for ships not being able to pass under the cable-stayed bridge.
tussen de kop van zuid en de pyloon is er een 89 meter lange basculebrug voor schepen die niet onder de tuibrug door kunnen.
this is a bascule bridge from the victorian era which is located on the river thames. big ben is also well worth a visit, a tower that is 96 meters high.
dit is een basculebrug uit de victoriaanse tijd die over de rivier te thames is gelegen. de big ben is ook zeker een bezoek waard, deze klokkentoren is wel 96 meter hoog.
double-leaf doors equipped with a latch necessary to their fire integrity shall have a latch that is automatically activated by the operation of the doors when released by the system.
dubbele draaideuren die met het oog op de brandwerendheid zijn uitgerust met een klinkinrichting dienen te zijn voorzien van een klinkinrichting die automatisch in werking wordt gesteld wanneer het systeem de deuren vrijmaakt.
double-leaf doors equipped with latch necessary to their fire integrity shall have a latch that is automatically activated by the operation of the doors when released by the control system;
dubbele draaideuren die met het oog op de brandwerendheid zijn uitgerust met een klinkinrichting dienen te zijn voorzien van een klinkinrichting die automatisch in werking wordt gesteld wanneer het systeem de deuren vrijmaakt.