検索ワード: drive away (英語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Dutch

情報

English

drive away

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

nor drive away the one who asks.

オランダ語

de bedelaar, verjaag hem niet.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

i do not drive away the believers.

オランダ語

daarom zal ik de geloovigen niet verdrijven.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

then those who drive away with reproof,

オランダ語

de scheldend afschrikkenden

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

i would not drive away the believers;

オランダ語

en ik jaag hen die geloven niet weg.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

bari airport is 15 minutes' drive away.

オランダ語

de luchthaven van bari is in 15 minuten rijden te bereiken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i am not to drive away the believers.

オランダ語

daarom zal ik de geloovigen niet verdrijven.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the a4 motorway is 5 minutes' drive away.

オランダ語

de a4 is met de auto in 5 minuten te bereiken.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i am not one to drive away the believers.

オランダ語

daarom zal ik de geloovigen niet verdrijven.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

and i am not about to drive away the believers.

オランダ語

daarom zal ik de geloovigen niet verdrijven.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in george, only one hour drive away, you will find:

オランダ語

in george, een uur verwijderd van knysna:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"i am not one to drive away those who believe.

オランダ語

daarom zal ik de geloovigen niet verdrijven.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

local shops and amenities are a short drive away.

オランダ語

plaatselijke winkels en gemakken bevinden zich op korte rijafstand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

114 and i am not going to drive away the believers;

オランダ語

114 "en ik ga de gelovigen niet verdrijven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

and i am not one to drive away those who have believed.

オランダ語

en ik jaag hen die geloven niet weg; zij zullen hun heer ontmoeten.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

英語

114. "i am not one to drive away those who believe.

オランダ語

114. "en ik ga de gelovigen niet verdrijven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sports: the nearest golf course is a 30 minutes drive away.

オランダ語

sporten: de dichtstbijzijnde golfbaan ligt op ongeveer 30 minuten rijden van het hotelgebouw.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

shops and restaurants are nearby, only a few minutes' drive away.

オランダ語

winkels, restaurants in een straal van enkele km.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"the germans attempted to drive away the entire population of the city.

オランダ語

"de duitsers probeerden de hele bevolking van de stad weg te drijven.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

birmingham international airport and the nec are both a 20-minute drive away.

オランダ語

de luchthaven van birmingham en het nec liggen beide op 20 minuten rijden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my recompense is only with allah. nor will i drive away those who believe.

オランダ語

en ik zal de ongerlovigen nimmer wegjagen.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,436,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK