検索ワード: dtc (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

dtc

オランダ語

dtc

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 4
品質:

英語

dtc's (4)

オランダ語

dtc's (4)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what is a dtc?

オランダ語

wat is een dbc

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

dtc diagnostic trouble code

オランダ語

dtc diagnostische foutcode (diagnostic trouble code)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

core diagnostic trouble code;dtc code

オランダ語

diagnostische kernfoutcode

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

mor info at the website of the dtc.

オランダ語

meer info op de website van de dtc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the malfunctions and associated dtc(s);

オランダ語

de storingen en bijbehorende dtc('s);

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

dtc status for activation of the warning system

オランダ語

dtc-status voor activering van het waarschuwingssysteem

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the malfunction classification of each dtc shall be documented.

オランダ語

de storingsindeling van elke dtc moet worden gedocumenteerd.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

prior to starting a test, all dtc shall have been erased.

オランダ語

vóór het begin van een test moeten alle dtc’s zijn gewist.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

similar adverse reactions were observed in clinical trials in rcc and dtc .

オランダ語

in klinische onderzoeken bij ncc en dtc werden vergelijkbare bijwerkingen waargenomen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

non-uniform diagnostic trouble code;non-uniform dtc

オランダ語

niet-uniform diagnostische foutcode

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

in particular, dtc provisions are not interpreted and implemented consistently by the ms concerned.

オランダ語

met name dbv-bepalingen worden door de betrokken lidstaten niet consistent uitgelegd en toegepast.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

by comparison the entire us securities market is served by only two csds, dtc and fedwire.

オランダ語

ter vergelijking: de gehele effectenmarkt in de verenigde staten wordt door slechts twee csd's (dtc en fedwire) bediend.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the manufacturer is allowed to update the freeze frame information whenever the pending dtc is detected again.

オランダ語

de fabrikant mag de freezeframe-informatie bijwerken wanneer de in behandeling zijnde dtc opnieuw wordt gedetecteerd.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

as a result, taxpayers may suffer double taxation, contrary to the objective pursued by the dtc.

オランダ語

als gevolg daarvan kunnen belastingplichtigen tweemaal in de heffing worden betrokken, terwijl het dbv dat net wil voorkomen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the obd system shall command a continuous-mi upon storage of a confirmed dtc associated with a class a malfunction.

オランダ語

het obd-systeem geeft opdracht voor een continue mi wanneer een bevestigde dtc voor een storing van klasse a wordt opgeslagen.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

by contrast, where a dtc was applicable, and between 1995 and 2004, the second condition is indeed satisfied.

オランダ語

voor de gevallen waarin een belastingverdrag gold en tussen 1995 en 2004 werd echter wel voldaan aan de tweede voorwaarde.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a "potential dtc" shall not lead to an activation of the alert system according to paragraph 4.6.

オランダ語

een "potentiële dtc" mag niet leiden tot activering van het waarschuwingssysteem overeenkomstig punt 4.6.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

all calculated date of dt (or dtc), db, ds obtained in tabular form and elimination curves;

オランダ語

alle berekende gegevens van dt (of dtc), db en ds in de vorm van tabellen en eliminatiecurven;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,041,629,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK