検索ワード: elefthérios (英語 - オランダ語)

on arrival at the airport of elefthérios venizélos of athens, inaugurated on the occasion of the 2004 olympic games, you can either go directly to the port in order to leave for an island as soon as possible, or you can first go to athens.
ben u nog op zoek naar last minutes met neckermann? bij aankomst in de luchthaven elefthérios venizélos van athene, geopend ter gelegenheid van de olympische spelen van 2004, kun je ervoor kiezen direct naar de haven te gaan om zo spoedig mogelijk naar een eiland te vertrekken of om eerst naar athene te gaan.

further down you go right again and – if you are lucky – you end up at the other side of the village, near the restored monastery of agios elefthérios, with the monument for xenákis just opposite.
verder weer rechts en zo komen we met wat geluk aan de andere kant van het dorp uit bij het gerestaureerde klooster van agios elefthérios, met rechtover links het monument voor xenákis.

(0h54) a few years ago, you had, during the last 10 minutes of your climb, to aim towards the large cistern, located along the trail that comes from agios elefthérios (not yet visible), and also to the ruin at the very top of the mountain ridge in front of you - but again, the path became very clear.
(0u54) we komen 10-15 meter rechts van de ruïne: hier moest je je vroeger, v oor de laatste tien minuten van onze klim , oriënteren naar de grote regenbak, gelegen langs het pad dat komt van agios elefthérios (nu nog niet zichtbaar ), en in de richting van de heel hoog gelegen ruïne, die we op de hoogste kam van de heuvels in zuidzuidoostelijke richting zien - maar nu is het pad vanzelfsprekend geworden.