検索ワード: elegantly (英語 - オランダ語)

elegantly cute
elegant schattig

elegantly contoured shape
elegant geronde vorm

elegantly contoured laser mouse
elegant gevormde lasermuis

elegantly simple, yet incredibly powerful.
elegant en eenvoudig, maar bijzonder krachtig.

it has been elegantly restored and decorated.
het is stijlvol gerestaureerd en ingericht.

* "elegantly obsolete...the fairey battle".
op 15 juni werden alle fairey battle's teruggetrokken uit frankrijk.

the result is an elegantly well-designed structure.
het resultaat is een elegante, goed ontworpen constructie.

the lobby, bar, and restaurant are also elegantly furnished.
de lobby, bar en restaurant zijn ook elegant ingericht.

we are there in time to hear him breath before diving down elegantly.
we zijn dan ook tijdig daar om hem te horen ademen, voordathij elegant wegduikt.

the commission elegantly suggests using a shared neighbouring language or english.
de commissie stelt heel handig voor om een gemeenschappelijke buurtaal of het engels te gebruiken.

it is basic, simple and practical, but with everything and very elegantly decorated.
het is fundamenteel, eenvoudig en praktisch, maar met alles en zeer elegant ingericht.

the full-size, elegantly contoured shape conforms to the natural shape of your hand.
de elegant geronde vorm van normaal formaat volgt de natuurlijke vorm van uw hand.

one way to change our genes is to make new ones, as craig venter has so elegantly shown.
je kan je genen veranderen door nieuwe genen te maken zoals craig venter heeft aangetoond.

parliament is amazed at how elegantly you surf between languages, so much so all we can hear is the wash!
tot verbazing van het parlement schakelt u steeds soepeltjes over van de ene taal naar de andere, alsof het niets is!

"this programme elegantly combines learning about other cultures with the use of information and communication technologies.
in dit programma wordt leren over andere culturen prachtig gecombineerd met het gebruik van informatie- en communicatietechnologie.

if a stove could be a woman, then the dayna is a lady. elegantly and with effortless beauty she presents her fire.
als een haard een vrouw kan zijn, dan is de dayna een dame. elegant presenteert ze haar vuur en hoeft geen moeite te doen mooi te zijn.

i welcome this opportunity to remind ourselves of what europe has achieved and what europe stands for, as has so elegantly been explained by others.
dit is volgens mij een uitstekende gelegenheid om onszelf te herinneren aan wat europa allemaal heeft bereikt en waar europa voor staat, zoals anderen het al zo elegant hebben uitgedrukt.

of particular interest is also the richly and elegantly decorated pharmacy, which was founded in 1643 and ceased to operate in the early 20th century.
gesticht in 1643, stopte de apotheek de activiteiten in de beginjaren van de twintigste eeuw.

it is the home of barcelona's palace - sitting elegantly at the end of a large tree-lined avenue.
op dit plein staat het paleis van barcelona - elegant gelegen aan het einde van een laan met bomenrijen.

and this is just so elegantly mysterious, it's just -- it really kind of holds its cards a lot tighter than say, a tuna.
dit is zo elegant-mysterieus. zijn programma is zoveel minder inzichtelijk dan dat van de tonijn.