人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
self evaluation
zelfbeoordeling (psychologie)
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
self evaluation programs
zelfbeoordelingsprogramma
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
self-evaluation program
zelfbeoordelingsprogramma
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
program, self-evaluation
zelfbeoordelingsprogramma
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
self-evaluation by institutions
zelfevaluatie door de instellingen
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
practical guide to self-evaluation
"praktische gids voor zelf-evaluatie"
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
commission’s self-evaluation progress
zelfevaluatie door de commissie
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
employment details: employee — self-employed — unemployed
werkstatus: werknemer — zelfstandige — werkloos
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
to add a decisive and creative element to school self-evaluation,
toevoeging van een doorslaggevend, creatief element aan de zelfevaluatie van scholen.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
self-evaluation is a requirement of most of the evaluation and accreditation schemes.
in de meeste evaluatie- en accreditatieprogramma’s is een zelfevaluatie vereist.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
to monitor and provide methodological support and encouragement for school self-evaluation,
het geven van methodologische steun en prikkels voor de zelfevaluatie van scholen.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the self-evaluation group consists in most cases of management and teaching staff.
de werkgroep voor de zelfevaluatie bestaat in de meeste gevallen uit leden van het management en het onderwijzend personeel.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
supporting training in the management and the use of self-evaluation with the following aims:
de ondersteuning van opleidingen voor het aansturen en toepassen van zelfevaluatie, met de volgende doelstellingen:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the evaluation summary reports agreed by the panel experts may include recommendations for further improvements to a proposal that is already highly rated.
het samenvattende beoordelingsverslag waarover de paneldeskundigen overeenstemming hebben bereikt, kan ook aanbevelingen bevatten voor verdere verbetering van voorstellen met hoge scores.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
there are basically two perspectives of quality evaluation: external evaluation and self-evaluation.
een kwaliteitsevaluatie kan op twee manieren plaatsvinden: door een externe evaluatie of door zelfevaluatie.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
3. supporting training in the management and the use of self-evaluation instruments with the following aims:
3. de ondersteuning van opleidingen voor het beheren en gebruiken van instrumenten voor zelfevaluatie, met de volgende doelstellingen:
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
the urban transport benchmarking initiative90 allows cities to assess and improve the performance of their transport system through self evaluation.
het benchmarkinginitiatief inzake stedelijk vervoer90 stelt steden in staat de prestaties van hun vervoerssysteem te evalueren en te verbeteren door middel van zelfevaluatie.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
self‑evaluation is an instrument to organise the democratic debate on what constitutes quality in school education at local level.
zelfevaluatie is een middel om het democratische debat over de definitie van kwaliteit in het schoolonderwijs op lokaal niveau te voeren.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
it asks the member states to establish transparent quality assurance systems and to encourage the self-evaluation and external evaluation of schools.
de lidstaten worden onder meer verzocht doorzichtige kwaliteitssystemen in te voeren en de zelfevaluatie en externe evaluatie van scholen te stimuleren.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
in time: employee self-service options such as requests for training or parental leave, having vacation time paid out.
op termijn: medewerker self service mogelijkheden zoals opleiding of ouderschapsverlof aanvragen, vakantiedagen uitbetalen.
最終更新: 2012-12-03
使用頻度: 1
品質: