プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
emulate
emuleren
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
emulate nes roms
nes rom's emuleren
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
*emulate filters
*emuleer filters
最終更新: 2012-03-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
emulate text browser
tekstbrowser nadoen
最終更新: 2017-03-20 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
to emulate a termination
een afsluiting emuleren
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
unable to emulate %qs
kan %qs niet nabootsen
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
unable to emulate '%s'
kan '%s' niet nabootsen
do not emulate sid filters
sid-filters niet emuleren
specify pet model to emulate
geef pet-model om te emuleren
they also do emulate your sites.
zij maken ook je sites na, ze proberen je in diskrediet te brengen als dat financieel niet lukt, en dat heb ik ook gehad.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
emulate a 1440/ 2880 kb floppy
emuleer een 1440/2880 kb diskette
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
the program can emulate a processor.
het programma kan een processor emuleren.
specify cbm-ii model to emulate
geef cbm-ii-model om te emuleren
to emulate the trail of the snail
te wedijveren met het spoor van de slak
other industrialised countries could emulate it.
andere industrielanden zouden dat kunnen overnemen.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
is this the example of a man to emulate?
is dit het voorbeeld van een man om na te volgen?
all aimed at a young generation to emulate.
allemaal gericht op een jonge generatie die het na moest gaan apen.
in other words, we all must emulate china.
met andere woorden, we moeten allemaal china navolgen.
suddenly, he starts to emulate and then to innovate.
hij gaat na-apen en vervolgens verbeteren.
最終更新: 2015-10-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
they emulate the statements of those who blasphemed before.
zij benaderen zo wat zij die vroeger ongelovig waren zeiden.
最終更新: 2014-07-03 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE