プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo celebro especialmente.
daar ben ik bijzonder blij om.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
se lo agradezco especialmente.
ik ben u daar bijzonder dankbaar voor.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
eso me parece especialmente interesante.
bijzonder interessant vind ik dat.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
dos aspectos parecen especialmente importantes.
twee aspecten lijken van bijzonder belang.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
especialmente, quisiéramos subrayar dos cosas.
wij zouden vooral twee dingen willen beklemtonen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
creo que su testimonio es especialmente valioso.
zijn getuigenverklaring is echt bijzonder waardevol.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
como padre que soy, me afecta especialmente.
ik ben als vader hier ook door geraakt.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
especialmente negativas son las cifras de desempleados.
zeer verontrustend zijn echter de gegevens over de werklozen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
es un magnífico informe, que valoro especialmente.
het is een uitstekend verslag, dat ik van groot belang acht.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
menciono dos ámbitos que considero especialmente importantes.
ik noem twee gebieden waarop ik dat met name van belang vind.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
? reducir la burocracia, especialmente para los autónomos.
vereenvoudiging van bureaucratische procedures, vooral voor kleine zelfstandigen.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 1
品質：
las enmiendas, especialmente la enmienda 3, son importantes.
het is ook zo dat de amendementen van betekenis zijn, vooral amendement 3 is van belang.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：