検索ワード: euronews (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

euronews

オランダ語

euronews

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

euronews channel

オランダ語

euronews-netwerk

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

audiovisual media (euronews)

オランダ語

voor de audiovisuele sector (euronews):

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

euronews is a good objective.

オランダ語

euronews is een goed doel.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

moderator: alex taylor, euronews

オランダ語

gespreksleider: alex taylor (euronews)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

euronews is financed by europe.

オランダ語

euronews wordt gefinancierd door europa.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

video on euronews – futuris programme

オランダ語

video van euronews over het futuris-programma

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

we need to be more positive about euronews.

オランダ語

we moeten positiever over euronews zijn.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

“euronews is clearly relevant to eu objectives.

オランダ語

"euronews is clearly relevant to eu objectives.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the second point i want to make concerns euronews.

オランダ語

mijn tweede punt betreft euronews.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

in addition, the european information channel euronews will be supporting

オランダ語

ook de europese nieuwszender euronews steunt

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

i fear that the commission could not care less whether euronews fails.

オランダ語

ik vrees dat het de commissie koud laat of euronieuws het wel of niet haalt.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

i am therefore strongly opposed to including euronews in european information.

オランダ語

daarom heb ik groot bezwaar tegen het onderbrengen van euronews in de europese voorlichting.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

as is widely known, euronews is an independent television broadcasting company.

オランダ語

euronews is, zoals u allen weet, een onafhankelijke televisiezender.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

if we want to know something about europe, we follow cnn, not euronews.

オランダ語

als we iets over europa willen weten, volgen we cnn, niet euronews.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

3.reserves for the pre-allocation for euronews: this part was rejected.

オランダ語

3. reserve voor euronews: dit onderdeel werd verworpen;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

por ejemplo, euronews recibe ayudas económicas para divulgar europropaganda por medios electrónicos.

オランダ語

bijvoorbeeld euro news krijgt financiële steun waarmee elektronische europropaganda wordt geproduceerd.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

question no 35 by esko seppänen (h-1204/98) subject: euronews

オランダ語

vraag nr. 35 van esko olavi seppänen (h-1204/98): betreft: euronews

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

me he esforzado por hacer funcionar la relación con euronews sobre una nueva base e intensificar esa relación.

オランダ語

ik heb ernaar gestreefd de relatie met euronews op een nieuwe basis te laten functioneren en de relatie te intensiveren.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

al principio, me encontré con una situación en la cual la comunidad participaba de una forma directa en euronews.

オランダ語

oorspronkelijk werd ik geconfronteerd met een situatie waarin de commissie rechtstreeks deel uitmaakte van euronews.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,780,747,858 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK