検索ワード: extremists (英語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

オランダ語

情報

英語

extremists

オランダ語

extremisme

最終更新: 2009-12-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

danger from the extremists.

オランダ語

is vanwege de extremisten.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

destabilizing activity of extremists

オランダ語

destabiliserende activiteit van extremisten

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

grist to the extremists’ mill

オランダ語

koren op de molen van populisten

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

there are extremists on both sides.

オランダ語

er zijn extremisten aan beide zijden.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

not as a neighbour: left wing extremists

オランダ語

niet als buren: mensen met een strafregister

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

extremists kidnapped the president's wife.

オランダ語

extremisten ontvoerden de vrouw van de president.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

we must also show the red card to extremists.

オランダ語

wij moeten een rode kaart geven aan dergelijk extreem afwijzend gedrag.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

not as a neighbour: right wing extremists

オランダ語

niet als buren: mensen van een ander ras

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the kurdish extremists must end their terrorism.

オランダ語

de koerdische extremisten moeten het terrorisme afzweren.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

unfortunately, many extremists are fast constructing obstacles.

オランダ語

jammer genoeg werpen heel wat extremisten belemmeringen op.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

many buildings have been burned down by the extremists.

オランダ語

veel gebouwen zijn er door de extremisten verbrand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

extremists on both sides have gained control there.

オランダ語

daar hebben extremisten aan beide zijden de overhand gekregen.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

however, i believe it has been hijacked by extremists.

オランダ語

naar mijn mening zijn extremisten echter met het voorstel aan de haal gegaan.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

that would not help anyone except the extremists themselves.

オランダ語

behalve de extremisten is niemand daarbij gebaat.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

where have the weapons come from for these new extremists?

オランダ語

waar komen de wapens van de nieuwe extremisten vandaan?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

former yugoslav republic of macedonia restrictive measures against extremists

オランダ語

voormalige joegoslavische republiek macedonië - restrictieve maatregelen tegen extremisten

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

we have managed, in this house, to quarantine-off extremists.

オランダ語

het is ons, in dit huis, gelukt een cordon sanitaire op te werpen tegen de extremisten.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

it urged ethnic albanian extremists to stop all violent attacks immediately.

オランダ語

hij drong er bij de etnische albanese extremisten op aan om onmiddellijk een eind te maken aan alle gewelddadige aanvallen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

former yugoslav republic of macedonia - restrictive measures against extremists 20

オランダ語

voormalige joegoslavische republiek macedonië - beperkende maatregelen tegen extremisten 19

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,747,481,717 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK